PDA

Просмотр полной версии : У кого есть мануал на русском к Локъ-Он?



Diman_Y
28.11.2003, 18:00
Привет Всем! Дайте пожалуйста мануал, а то у меня версия английская.
Спасибо. :)

PS. А от Фланкера 2.5 подходит?
frageman(at)mail.ru

Diman_Y
01.12.2003, 12:01
Люди, неужели ни у кого нет? Или жалко?
Я замучился проходит тренинг на английском. :)

Miguel Gonsalez
01.12.2003, 12:04
Originally posted by Diman_Y
Люди, неужели ни у кого нет? Или жалко?
Я замучился проходит тренинг на английском. :)
Русский мануал есть, тот который на диске. Только вот более бестолкового мануала я в своей жизни не видел. Нет там ничего, кроме описания настроек, да принципов работы с редактором.

Diman_Y
01.12.2003, 12:22
Ясно.
Спасобо. :)

Miguel Gonsalez
01.12.2003, 12:36
Да было б за что :(

Freddie
01.12.2003, 13:06
Originally posted by Diman_Y
Привет Всем! Дайте пожалуйста мануал, а то у меня версия английская.
Меняю русский мануал на английский. (Серьезно!)

Кстати, на странице "кожаного" мануала прочел, что стандартный английский мануал имеет объем 136 страниц. В моем русском я больше 66 насчитать ну никак не могу.

2 Chizh
Ну и как это понимать в свете слов о том, что у всех все одинаково?

Diman_Y
01.12.2003, 13:10
Давай адрес (можно в личные).
Правда я смогу отправить не раньше пятницы. У меня в связи с переездом, пока нет дома интернета.
Количество страниц действительно больше 100. Правда там картинки ужаты так, что нифига не разобрать.

Freddie
01.12.2003, 14:00
Отправил. Мануал шли на адрес, с которого послано письмо.

=FB=LOFT
01.12.2003, 15:22
Ребят если не трудно выложите ща гденить и дайте ссылу на то что есть в папке Док очень ща надо....я быстро качну и все

Diman_Y
01.12.2003, 15:36
Блин закрыт ФТП мой.

Andy-Andrei
01.12.2003, 16:29
Скинь мне на мыло nostromo@rambler.ru, я положу у себя для всеобщего скачивания на http (канал толстый).

Biotech
01.12.2003, 16:32
Тоже бы не отказался от англ. мануала. Самого Локона нет, так хоть книшку почитать :)
rooprecht(сабака)hotbox.ru

Twilight
01.12.2003, 17:10
Originally posted by Biotech
Тоже бы не отказался от англ. мануала. Самого Локона нет, так хоть книшку почитать :)
rooprecht(сабака)hotbox.ru

На. Юзай :)

=FB=LOFT
01.12.2003, 17:12
аааааа а мне тока рускиий плииииз (он вроде в PDF)
albert@presservice.ru

Pilgrim
01.12.2003, 17:21
ААААААА а мне тоже английский надо!!!
pilgrim@peplos.ru

Diman_Y
01.12.2003, 17:25
Английский сегодня-завтра вечером постараюсь выложить. (Надо комп на работу брать)

Dim
01.12.2003, 17:35
Я вот одного не могу понять: по каким причинам (коммерческим, правовым или ещё каким) ПОЛНЫЙ русский флайт мануал не может быть дан вместе с игрой???? Ведь он же есть у разработчиков на русском языке в электронном виде, В ЧЁМ ПРОБЛЕМА?

Представте себе среднего покупателя: ну заинтересовался он современной боевой авиацией, ну купил это шедевр. И как? И что? В кабинах кнопок, рычагов и будильников до дури, чё-куда... зачем когда включать. Тут описанием кнопок не обойдёшся. Да и на форумах чуть не половина вопросов про то, зачем что и как и почему работает, вам же легче!

Разработчики, так нельзя! Боитесь, что коробочный вариант продаваться не будет что-ли????!!!!

Полный мануал - в патч !!!!!!!!!!!!!!!

Klest
01.12.2003, 17:40
Английский пдф лежит :http://www.garm.front.ru/Manual.pdf
Весит :2.82 Мб

Twilight
01.12.2003, 17:42
Originally posted by Pilgrim
ААААААА а мне тоже английский надо!!!
pilgrim@peplos.ru

Лови:)

Andy-Andrei
01.12.2003, 19:08
Спасибо, Klest.

2 all: это действительно буржуйский мануал на буржуйском языке с картинками, где описаны все рюшечки и фижмочки, циферблаты и стрелки. Правда, львиная доля материала вместе с картинками перекочевала из Flanker 1.5 :)

Chizh
01.12.2003, 20:57
Originally posted by Freddie
Меняю русский мануал на английский. (Серьезно!)

Кстати, на странице "кожаного" мануала прочел, что стандартный английский мануал имеет объем 136 страниц. В моем русском я больше 66 насчитать ну никак не могу.

2 Chizh
Ну и как это понимать в свете слов о том, что у всех все одинаково?

В русском мануале чуть более 200 страниц. То, что лежит на диске, это всего лишь, руководство по интерфейсу игры.
Русская бумажная версия мануала по самолетам, системам, оружию, тактике т т.д. будет в коробке.

Merlin00Z
01.12.2003, 21:13
А когда будут "коробки" ?

Biotech
02.12.2003, 08:27
2 Twilight:
Не получил :( Видимо, размер слишком большой и его просто не пропустил хостинг.
Скачаю по ссылке Klest'а.

Kaifolom
02.12.2003, 08:52
Originally posted by Klest
Английский пдф лежит :http://www.garm.front.ru/Manual.pdf
Весит :2.82 Мб
Спасибо;)

GORYNYCH
02.12.2003, 10:29
Это надо так понимать, что русская версия мануала будет только в коробке ? А, извините, тем, кто джевел упаковку взял ? Неужели трудно было на диск закатать ? Вот я блин такой коммерческой политики не понимаю !
Ладно, дай Бог здоровья Клесту, скачал уже.

ЗЫ Если выложили аглицкий мануал в сети, почему ж русский то выложить нельзя ?

korvet
02.12.2003, 10:53
Спасибо Клест скачал уже

VGV
02.12.2003, 11:36
Сдаётся мне что маркетингом не разработчики занимаются...
Клест! спасибо!

SaShok
02.12.2003, 14:42
а чего непонятного?? люди хотят чтоб вы коробки покупали... а ради чего покупать коробку? - ради мануала родимого :)

Miguel Gonsalez
02.12.2003, 15:22
Я уж лучше "методом тыка" как-нить обойдусь...

GORYNYCH
02.12.2003, 16:57
Originally posted by SaShok
а чего непонятного?? люди хотят чтоб вы коробки покупали... а ради чего покупать коробку? - ради мануала родимого :)

Я уже "Ил-2" в коробке купил... За 20 с чем-то вечнозеленых денег. Не, не жалею абсолютно. Но больше такой глупости не сделаю. Даже ради мануала. Не стОит он таких денег ИМХО... А футболку за 20 баксов-это кучеряво...

SaShok
02.12.2003, 23:41
ил2 не стоит таких денег??? он стоит больших денег, которые мы бы выложили небудь альтернативы в виде джевела. игра - шедевр! тоже касается и локона.

Twilight
03.12.2003, 10:17
Присоединяюсь к предыдущему оратору

Miguel Gonsalez
03.12.2003, 10:48
Да, да! Сольемся в экстазе! :(

GORYNYCH
03.12.2003, 11:41
Originally posted by SaShok
ил2 не стоит таких денег??? он стоит больших денег, которые мы бы выложили небудь альтернативы в виде джевела. игра - шедевр! тоже касается и локона.
Тьфу ! Да не "Ил" не стоит таких денег ! Игра стоит. Бокс не стОит. Если бы не диск с игрой в нем, то бокс смело можно было бы сразу выбрасывать на хрен !
Просто джевел стоил 3 доллара, а бокс 24 или 26... Из-за чего разница то такая бешеная ? И это - при одинаковой стоимости одного и того же программного продукта !

deSAD
03.12.2003, 11:49
Типа "мысли вслух" :rolleyes:

Как оказалось, "наш" и "ненаш" .pdf-ы отличаются-таки ... причем - кардинально :( Вот я и подумал, а одинаковое ли, в таком случае, содержание readme-файлов? ;) Мне вот представляется, шо "ненаш" readme вполне может начинаться с такой, скажем, фразы:

"Attention! Unfortunately the current version of the program can work incorrectly with Win98 operating system. For solution of a problem buy Windows2000/XP operating system or wait for an output of a patch."

:D

Roch
03.12.2003, 13:29
Originally posted by deSAD
Типа "мысли вслух" :rolleyes:
"Ненаш" readme не упоминает версию Windows ни разу!

Молодчик
03.12.2003, 14:32
Мдя... Идиотская ситуация. Лично я впервые оседлал виртуальный Су-25 и А-10 (прошлые рецидивы (USAF, например) я в расчет не беру). И если с Су-25 разобраться не так сложно, то А-10 требует нормального мануала с описанием самолета, вооружения, тактики и.т.д. В русской версии игры ничего такого нет, за исключением скупого обучения. Почему, действительно, не положить на диск нормальное руководство. %)

Freddie
03.12.2003, 14:58
Originally posted by Roch
"Ненаш" readme не упоминает версию Windows ни разу!
Зато на коробке, в отличие от русской версии, в системных требованиях черным по белому написано: "Windows 98/ME/2000/XP". Кстати, в русском мануале написано то же самое (это насчет того, что "никто не обещал, что оно будет под 98 работать").

SNikitin
03.12.2003, 16:18
Отцы!
А я то тему "Руководство пользователя" замутил!А тут всё глухо и не говорят когда!
Ааа!
Жаль!Отваливаю к "ЗС" до лучших времён!
P.s.Может кому будет "не лень" выложить здесь "Руководство пользователя" на русском.Я готов отдать свой голос за него на выборах в гос.думу!!!!!!!!:cool:

flagon
04.12.2003, 07:25
Originally posted by Молодчик
Мдя... Идиотская ситуация. Лично я впервые оседлал виртуальный Су-25 и А-10 (прошлые рецидивы (USAF, например) я в расчет не беру). И если с Су-25 разобраться не так сложно, то А-10 требует нормального мануала с описанием самолета, вооружения, тактики и.т.д. В русской версии игры ничего такого нет, за исключением скупого обучения. Почему, действительно, не положить на диск нормальное руководство. %)

По А-10А могу посоветовать мануал от "A10.Attack! Cuba"
Правда он на английском:( , зато с картинками:).

noir
04.12.2003, 14:42
Однако... К нашей теплой компании присоеденилась толпа немцев и французов... Их-то за что обделили? (Похоже, это не вредный отдел продаж... Похоже это раздолбаи в издательствах... )

Freddie
04.12.2003, 16:33
Почитал я американский мануал... Типа нам повезло больше! Если у нас только бета-версия программного обеспечения, то у них еще и бета-мануал. :D Ошибок немерено!