PDA

Просмотр полной версии : кому интересно: Stuka D5 - перевод прицела



don239
29.03.2004, 23:58
Stuvi - скорее всего сокращение от "das Sturzvisier" - "пикировочный прицел.

"Stuvi vor dem Sturz einschalten" - "Stuvi перед пикированием включить"

"Nach Sturz ausschalten" - "после пикирования выключить"

"Winkeleingabe Hand" - "Установка угла рукой"

"Winkeleingabe BZA" - расшифровать BZA несмог

судя по надписи слева Stuvi всегда был включен:
"Stuvi ist EIN" - "Stuvi включен"