PDA

Просмотр полной версии : Flick manoeuvres как переводится



Chapay
26.07.2004, 15:30
Доброго всем времени суток. Перевожу манул по спиту V. Там и нашел данный термин.Прошу сведующих людей помочь перевести :)
вот-Flick manoeuvres : Flick manoeuvres are not permitted.
Спасиба!

Vovan
26.07.2004, 16:40
Резкие маневры

Chapay
27.07.2004, 05:26
Благодарствую :)

Chapay
28.07.2004, 17:38
А вот исчо трудный участок для перевода :confused:

(ii) If fitted with a D.H.20 Deg C.S. propeller, after taxying in set the speed control fully
back and open up the engine sufficiently to change pitch to coarse.