В авиакатастрофе близ Каракаса погибли 16 служащих национальной гвардии Венесуэлы

[Pilot]

В авиакатастрофе близ Каракаса погибли 16 служащих национальной гвардии Венесуэлы

Каракас. 10 декабря. ИНТЕРФАКС - Самолет со служащими Национальной гвардии (военной полиции) Венесуэлы разбился в пятницу недалеко от столицы страны, Каракаса. Все 16 человек, находившихся на его борту, погибли, сообщили в эфире венесуэльского телевидения координатор управления гражданской обороны Венесуэлы Антонио Риверо и начальник местной пожарной службы Хуан Родригес.
Тип самолета и причины катастрофы пока неизвестны, однако сообщается, что он совершал полет из города Пуэрто-Аякучо на западе страны в Каракас.

[Pilot]

В результате авиакатастрофы в Венесуэле погибли 16 человек, в том числе командующий Национальной гвардии генерал Рафаэль Дуброн Торрес

КАРАКАС, 11 декабря. /Корр.ИТАР-ТАСС Александр Трушин/. В результате авиакатастрофы в Венесуэле погибли 16 человек, в том числе командующий Национальной гвардии /военизированной полиции/ генерал Рафаэль Дуброн Торрес. Об этом сообщило министерство внутренних дел и юстиции Венесуэлы.
Самолет Национальной гвардии врезался в землю в полдень в пятницу, вблизи Каракаса. Он вылетел из города Пуэрто-Аякучо, граничащего с Колумбией, курсом на военный аэродром "Франсиско де Миранда" венесуэльской столицы.
Среди погибших - семеро гражданских, шестеро военных и три члена экипажа. Жертвой катастрофы стал также командующий корпусом Национальной гвардии в южном штате Амазонас бригадный генерал Хосе Биондет Серфати.