PDA

Просмотр полной версии : Знаменитый марш "Все выше, выше и выше" в действительности немецкий марш.



inor
05.03.2005, 00:20
Купил фильм "Триумф воли" Лени Рифеншталь о фашистком съезде 1934года и нашёл там до боли знакомую мелодию "Всё выше,выше и выше стремый полёт наших птиц и в кждом пропелере дышит спокойствие наших границ". Интересно кому у нас приписывают авторство этой песни и в каком году этот марш появился у нас.

Glass Eagle
05.03.2005, 01:12
Когда-то давно (в интервале между Горбачёвым и ВВП) была передача по ТВ, уж и не помню, вроде про авиацию 30-х гг (может даже "Крылья"). Там даже пели по-немецки, по крайней мере, самое начало (вспоминается что-то типа "унд шрайсе унд шрайсе унд шрайсе..." - хрен знает что это такое). Ну так вот. Тогда же он у нас и появился, т.е. где-то в районе 34-35, может чуть позже (когда с Гитлером дружить пытались). И вроде, судя по той передаче, особо и не скрывали, что исходник - немецкий. Это потом об этом особо не распространялись.
Что касается авторства русского варианта, то по музыке в инете его приписывают то Исааку Дунаевскому (!!!), то Сигизмунду Кацу, то Ю.Хайту, слова П.Герману (если, конечно, имеется ввиду один и тоже "марш")
И якобы в райхе эта штука называлась "марш штурмовиков" (вероятно Э. Рема, грохнутого ночью длинных ножей). И что якобы он же (в смысле марш, а не Рем) и есть пресловутый "Хорст Вессель" (никогда не слышал, но почему-то мне всегда казалось, что это та дефолтная штука, что в "иле" за немцев играет).
Странно, но фашистские народные песни получались довольно весёленькими такими. (Хотя наши в ту эпоху были ничуть не хуже.)

Сапёр Водичка
05.03.2005, 09:58
http://mai.exler.ru/mailogo/aviamarch/german.html

ValNok
05.03.2005, 20:54
Мдя, робяты. Этой теме сто лет в обед. Началось все с небезызвестного Севы Новгородцева, "город Лондон, БеБеСи". А может и еще раньше. И каждое новое поколение делает "открытие". Вернее, ему делают "открытие". И таких "открытий" на этом хворуме - вагон и маленькая тележка.
Необразованнным смотреть сюда: http://mai.exler.ru/mailogo/aviamarch/german.html
Читать, понимать, как обращаться с иноформацией. И самое главное, сказать самому себе: "На чем же меня развели, как последнего лоха? Может на том, что я сам изначально считаю, что все советское - полный суксь, а вот не советское - рулез?"

Delta_7
05.03.2005, 21:08
Мдя, робяты. Этой теме сто лет в обед. Началось все с небезызвестного Севы Новгородцева, "город Лондон, БеБеСи". А может и еще раньше. И каждое новое поколение делает "открытие". Вернее, ему делают "открытие". И таких "открытий" на этом хворуме - вагон и маленькая тележка.
Необразованнным смотреть сюда: http://mai.exler.ru/mailogo/aviamarch/german.html
Читать, понимать, как обращаться с иноформацией. И самое главное, сказать самому себе: "На чем же меня развели, как последнего лоха? Может на том, что я сам изначально считаю, что все советское - полный суксь, а вот не советское - рулез?"
А к чему здесь "Необразованнным", "лоха"?
И чем твоё сообщение отличается от предыдущего? Оценкой?
Важна информация, а оценку каждый даст свою.

ValNok
05.03.2005, 21:22
Пока писал, сообщения NikitOSа не было. А про "лохов" и "необразованных" все остается в силе. Уж извини, Delta_7, но с политкорректностью у меня плохо. Привык называть вещи своими именами.

An7
06.03.2005, 12:08
Читал в свое время эту ссылку. Смущает, что в Германии документально зафиксирован этот марш с 1926 года. А в СССР? Звучал ли этот марш в СССР до 1926 года?... Как бы узнать...

Edmund BlackAdder
06.03.2005, 12:21
гм....СССР в 1926 году не было...это так, для справки ;) а марш хорош во всех вариантах.

Rhox
06.03.2005, 12:47
гм....СССР в 1926 году не было...это так, для справки ;) а марш хорош во всех вариантах.

Для справки -СССР создан 30 декабря 1922 года, когда 1Й Всесоюзный съезд Советов утвердил Декларацию об образовании СССР.

Edmund BlackAdder
06.03.2005, 13:08
Угу, облажался, виноват ;)

Glass Eagle
06.03.2005, 22:17
Ну, что ж, ещё б такую же статью про русский вариант. А то в инете уроды только предлагают скачать мелодию на сотовый.

inor
07.03.2005, 00:51
ValNok. Тебе хорошо ты везде был и вcё видел, а вот я совок необразованный прожыл на этой земле пятьдесят лет, вроде много читал,смотрел и слушал и про генияльную Рифеншталь и ее "Триумф воли" тоже. Но до прошлой недели не видел єтого фильма и тут бацц есть в продаже ессесьно бабки настол и быстро в офис смотреть, а через пятнадцать минут здрасте любимая песня которая рядом по жизнни все эти годы и здрасте фашисткий съезд. Ну хоть где нибудь, когда нибудь в широкой прессе? Дуля с маком.
Это теперь, спосибо добрым людям врозумили , а тогда как будто хто в лицо плюнул.

ambruwa
14.11.2013, 17:41
Насколько я силен в истории, то слова Марша ВВС СССР были написаны осенью 1920 года по заданию Политуправления Киевского военного округа как песня о красной авиации. Премьера состоялась в Киеве на вокзале перед уезжавшими на фронт красноармейцами, после этого авторы исполняли там «Авиамарш» ежедневно. Текст был размножен Политуправлением, а в 1922 году издан в Киеве. Всеобщую популярность песня приобрела к середине 1920-х…. А немецкая «Herbei zum Kampf…» существует единое мнение, что она впервые прозвучала примерно в 1926 году.

LbS_Tanzor
14.11.2013, 20:09
Необразованнным смотреть сюда: http://mai.exler.ru/mailogo/aviamarch/german.html

Ну, что ж, ещё б такую же статью про русский вариант.
Смотреть и образованным и необразованным лучше сюда, тут подробнее и про русский и про немецкий вариант
http://www.vilavi.ru/pes/aviamarsh/avi1.shtml
тема фанатами раскопана уже давно как, авиамарш - советское изобретение 23 года рождения, экспортированное по линии коминтерна немецким коммунистам и заимствованное в свою очередь от них САшниками

Примечание ноября 2009 года:

В настоящее время со всей определённостью установлено, что первое издание «Авиамарша» увидело свет весной 1923 года — не ранее 8 марта и не позднее 14 или 15 мая 1923 года. Это издание сохранилось. Есть также непрямые, но очень веские основания полагать, что оно может быть датировано даже более точно: вторая неделя мая 1923 года. Подробности изложены здесь (http://www.vilavi.ru/pes/aviamarsh/marsh2a.shtml). — Валентин Антонов

ironman
16.11.2013, 01:33
Это мы придумали Windows, это мы объявили дефолт
Нам играли живые Beatles и стареющий Эдриан Пол
Наши матери в шлемах и латах бьются в кровь о железную сталь
Наши дети ругаются матом, нас самих почти не осталось

Високосный год , однако , в смысле поють, а так , ну , радио- Попов , самолет-Можайский ,шашлык - да это вааще чисто русская закуска ! :)

hazar
18.11.2013, 16:16
Здравствуйте всем. Разрешите, так сказать, вставить свои "пять копеек" в тему. Мне пришлось с этим маршем встретиться не в качестве слушателя. В шестидесятых годах, прошлого столетия, я был воспитанником советской армии, это что-то вроде небезызвестного Сына полка, только в военном оркестре. так вот меня удивило то, что в сборнике нот для военного оркестра были заклеены, прошнурованы и опечатаны две страницы. Естественно я отклеил уголок и прочитал название. Это оказался марш "Всё выше". На вопрос почему, ответил пожилой старшина сверхсрочник. Этот автор, вероятно, репрессирован, а его произведения до сих пор запрещены, и ты больше не спрашивай.- Каждый месяц приходит особист и проверяет опечатанные страницы всех этих сборников. Между тем я уже несколько раз слышал этот марш по радио?... Вероятно в наш очень удаленный гарнизон тогда еще не дошел приказ о "рассекречивании". Так до сих пор я и не знал почему был запрещен этот прекрасный марш. Это можно считать косвенным доказательством что марш НАШ. :) большое спасибо Maks(DMC) за ссылки и пояснение.:cool:

McLoud
18.11.2013, 16:27
http://sovmusic.ru/result.php?type=simple&searchterm=%CC%FB+%F0%EE%E6%E4%E5%ED%FB%2C+%F7%F2%EE%E1+%F1%EA%E0%E7%EA%F3+%F1%E4%E5%EB%E0%F2%FC+%E1%FB%EB%FC%FE&searchtype=text&submit.x=33&submit.y=4

http://sovmusic.ru/result.php?type=simple&searchterm=%C0%E2%E8%E0%EC%E0%F0%F8&searchtype=name&submit.x=20&submit.y=3