PDA

Просмотр полной версии : Вас из дас?


Hriz
08.07.2005, 09:17
Что это?
Data VI Mod
-Fehler in der Planquadrat Patrouilleorder behoben.
-Wettermeldungen verfeinert.
-Erschöpfungszustand der Mannschaft realistischer.
-Vorfluten weiter ausgebaut.
-Realistische Tauchtiefen der U-Boote.
Mirage
08.07.2005, 09:54
Модификация данных VI
- Исправлены ошибки в приказе на патрулирование квадрата
- Уточнены сообщения о погоде
- Значения усталости экипажа приближены к реальным
- /не совсем понятно/ то ли увеличены приливы, то ли улучшена борьба с затоплением...
- Реалистичный глубины погружения ПЛ

Эххх, нибелунги... Совсем родной язык забыли... :D

С уважением,
Mirage.
Hriz
08.07.2005, 11:28
О, нада значит качнуть и поставить...
Hriz
08.07.2005, 13:50
А там оказывается много интересных дата модов... Кто бы перевел что означают они, и на что ставятся... Мираж, аУ! :)
Hriz
08.07.2005, 13:52
UZO-Mod:

-Helligkeit des Instrumentes genommen um Blendeffekt bei Nacht zu beseitigen.

Mit freundlicher Genehmigung von

Data Mod III

-anstatt "gesichtet, Herr Kaleun! Kurs..", nun "gesichtet, Herr Kaleun! Lage..."

-anstatt " 1/3 Fahrt voraus!" , nun "Langsame Fahrt voraus!"

-anstatt " Halbe Fahrt zurück!" , nun "Langsame Fahrt zurück!"

-anstatt " Große Fahrt zurück!" , nun "Halbe Fahrt zurück!"

-anstatt "Nächster Sichtkontakt auf Kurs %03.0f Grad, Entfernung %.0f Meter!",
nun "Nächster Sichtkontakt auf %03.0f Grad, Entfernung %.0f Meter!"

-anstatt "Nächster Funkkontakt auf Kurs %03.0f Grad, Entfernung %.0f km!"
nun "Nächster Funkkontakt, Lage %03.0f Grad, Entfernung %.0f km!"

Data Mod II

-sämtliche Tippfehler ausgebessert

-Übersetzungsfehler bzw. vergessene Übersetzungen ergänzt (CE ist LI, in der Hilfe heißt´s jetzt Stationen, usw...)

-Korrektur und Ergänzung von Angaben (Flak vom XXI hatte +/- 120° Schwenkbereich, Sehrrohr in Zentrale heißt Nachtluftziel-Sehrohr)

* Zusätzliche Shortcuts Data II:

-Strg+D = Tiefe fragen (wenn kein Navigationsoffizier auf Station, wird ATLAS-Echolot bedient)

-Numpad 0 = Zeitraffer 1x

-Umsch+F3 = 3D-Angriffssehrohr im Kommandoturm

Sämtliche Befehle sind im Spiel über F1 nachzulesen.

Data Mod:

-Beseitigung von falschen Eintragungen in den Bootssystemen, wie Radar und Hydrophone.

-Man erhält nun korrekte Wettermeldungen

-Korrekte Daten für Kriegseintritt/austritt Netherlands

-Mit allen U-Booten außer TYP XXI kann man jetzt manuell vorfluten, die Mannschaft bleibt auf der Brücke.
Hriz
09.07.2005, 22:01
Эх, ну неужели все "немцы" в походах.... :)
Alex_SW
10.07.2005, 21:28
Эти моды для версии 1.0. старые они.
в 1.4. все и так нормально.
Mirage
10.07.2005, 22:55
Да уж, до самого Владимира тут добрался :).

Перевод все еще нужен?
Hriz
10.07.2005, 23:01
Ага, нужен! :) У меня как раз версия 1.0 так что они актуальны :)
Schulz
12.07.2005, 14:40
UZO-Mod:

-Helligkeit des Instrumentes genommen um Blendeffekt bei Nacht zu beseitigen.
освещение инструментов уменьшено чтобы ночъю не слепили

Mit freundlicher Genehmigung von
с разрешения

Data Mod III

-anstatt "gesichtet, Herr Kaleun! Kurs..", nun "gesichtet, Herr Kaleun! Lage..."
заместо замечен каптн курс.... замечен.... положение

-anstatt " 1/3 Fahrt voraus!" , nun "Langsame Fahrt voraus!"

заместо 1/3 вперед медлено вперед
-anstatt " Halbe Fahrt zurück!" , nun "Langsame Fahrt zurück!"
наполовину назад медлено назад

-anstatt " Große Fahrt zurück!" , nun "Halbe Fahrt zurück!"
полный назад половина назад

-anstatt "Nächster Sichtkontakt auf Kurs %03.0f Grad, Entfernung %.0f Meter!",
nun "Nächster Sichtkontakt auf %03.0f Grad, Entfernung %.0f Meter!"

след. контакт курс расстояние

-anstatt "Nächster Funkkontakt auf Kurs %03.0f Grad, Entfernung %.0f km!"
nun "Nächster Funkkontakt, Lage %03.0f Grad, Entfernung %.0f km!"

Data Mod II

-sämtliche Tippfehler ausgebessert
общие правописание изменено

-Übersetzungsfehler bzw. vergessene Übersetzungen ergänzt (CE ist LI, in der Hilfe heißt´s jetzt Stationen, usw...)
ошибки перевода забытые переводы дополнены

-Korrektur und Ergänzung von Angaben (Flak vom XXI hatte +/- 120° Schwenkbereich, Sehrrohr in Zentrale heißt Nachtluftziel-Sehrohr)
подправлены и дополнены данные ( зенитка у ХХИ имела +- 120° зону обстрела

* Zusätzliche Shortcuts Data II:

дополнительные клавиши:
-Strg+D = Tiefe fragen (wenn kein Navigationsoffizier auf Station, wird ATLAS-Echolot bedient)
Strg+D спросить глубину( если навигатор на посту, при ето используется ехолот ATLAS)


-Numpad 0 = Zeitraffer 1x
ускорение времени 1х

-Umsch+F3 = 3D-Angriffssehrohr im Kommandoturm
3Д прескоп для атаки в рубке управления

Sämtliche Befehle sind im Spiel über F1 nachzulesen.
все приказы расписаны при нажатии F1
Data Mod:

-Beseitigung von falschen Eintragungen in den Bootssystemen, wie Radar und Hydrophone.
исправленно неправильные записи в карабельную систему такие как радар и гидрофон

-Man erhält nun korrekte Wettermeldungen
исправленны сообщения о погоде

-Korrekte Daten für Kriegseintritt/austritt Netherlands
дата вступленя в военные действия голандии

-Mit allen U-Booten außer TYP XXI kann man jetzt manuell vorfluten, die Mannschaft bleibt auf der Brücke.
все подлодки кроме XXI можно теперь вручную призатапливать(полупогруженное состояние), команда остается на мостике
Mirage
12.07.2005, 15:40
Пасиб, а то у меня пердически нет вырубали... Да и со временем что-то полный кирдык...
Hriz
12.07.2005, 18:45
Спасибо за перевод! :) Вот и решился кстати вопрос с "тактическим" положением!
Mirage
12.07.2005, 19:35
Сцылку в студию!
Hriz
15.07.2005, 19:18
Сцылку на куда?
AlarM
18.07.2005, 01:05
Ух ты! Тюменец! Земляк однако!
Mirage
18.07.2005, 08:06
Сцылку на куда?

На сей мод :)
Hriz
21.07.2005, 08:57
Ух ты! Тюменец! Земляк однако!

Да я тут уже давно "ух ты!"... :)

А по поводу сцылки, не помню откуда брал, где-то тут на форуме была ссылка, пошел по ней, там еще одна. Вобщем, домой приду, попробую приаттачить моды, они у меня есть, не большие.
Балт
21.07.2005, 11:52
Да я тут уже давно "ух ты!"... :)

А по поводу сцылки, не помню откуда брал, где-то тут на форуме была ссылка, пошел по ней, там еще одна. Вобщем, домой приду, попробую приаттачить моды, они у меня есть, не большие.
Так это... Быстрее давай! :)
Hriz
22.07.2005, 16:25
Ну вот они... Нехорошо без копирайта, но где взял правда не помню!
Mirage
22.07.2005, 16:34
Спасибо!
Балт
22.07.2005, 17:06
Спасибо!
Присоединяюсь.
UFOmen
25.07.2005, 11:12
Так же это можно скачать тут http://www.aotd-clan.com/wbb2/jgs_db.php?action=showkat&katid=12&sid=7d0bd76aff90d20c694f94c811856e6e
собрание МОДов от 9te U-Flottille