Просмотр полной версии : Озвучка в Забытых сражениях
В З.С. будут кампании за венгров и финнов. А на каком языке будут вестись радиопереговоры? ;) И вообще кто-нибудь знает - будет ли как то изменена старая озвучка, или нет? :confused:
Iv.
DarkWing Duck
14.10.2002, 14:05
В З.С. будут кампании за венгров и финнов. А на каком языке будут вестись радиопереговоры? ;)Iv.
На китайском
На китайском
Угу, а мы не будем брать китайскую пиратку :D
Олег Медокс / Oleg Maddox
14.10.2002, 15:17
В З.С. будут кампании за венгров и финнов. А на каком языке будут вестись радиопереговоры? ;) И вообще кто-нибудь знает - будет ли как то изменена старая озвучка, или нет? :confused:
Iv.
По умолчанию, венгры и Финны будут говорить по немецки.
Однако мы не зря реализовали версию с открытыми файлами. Переозвучивайте, если не нравится. Это было сделано специально, чтобы вы готовились со своими версиями голосов. Так как ЗС тоже будет иметь открытые файлы голосов.
Венгры уже почти сделали войс пак для венгерской кампании на венгерском языке.
Финны взялись, но пока не закончили.
Вообще для особо желающих такая опция и была сделана. Попробуйте, потом оцените сколько времени у вас уйдет, и понравится ли ваша работа всем. Пока все, что я тестировал и рядом не стояло с тем что в оригинале. Венгры только пока хорошо сделали. Но они начали примерно полгода назад работу над озвучкой и только вот в этом месяце заканчивают.
Олег! Огромное спасибо за оперативный ответ. Если можно еще один вопрос - венгерский войс пак войдет в оригинальную версию З.С. или будет распространяться на добровольных началах?
С уважением. Iv.
Powered by vBulletin® Version 4.2.5 Copyright © 2025 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved. Перевод: zCarot