Вход

Просмотр полной версии : Пародии



ReviZorro
05.05.2006, 11:52
I. Въезд Д'Артаньяна не произвел в Менге совершенно никакого
шума и не был сопровожден ничем особенным; только два королевс-
ких мушкетера, стоявшие у дверей харчевни напротив гостинницы,
сделали кое-какие замечания, относившиеся, впрочем, более к ко-
ню странной масти, чем к сидящему на нем. "Вишь ты, - сказал
один другому, вон какой конь. Что ты думаешь, доедет тот конь,
если бы случилось, в Париж, или не доедет?" "Доедет", - отвечал
другой. "А в Ла-Рошель-то, я думаю, не доедет." "В Ла-Рошель не
доедет", - отвечал другой.

2. Шерлок Холмс внезапно проснулся в полночь и насторожился.
Потом встал с постели, зажег свечку и подошел к сейфу - прове-
рить, не пытался ли кто-нибудь туда залезть - но там никого не
было, так что он, успокоенный, вернулся обратно, погасил свечку
и лег в постель. И тут снова услышал Подозрительный Звук - тот
самый, который его разбудил.
- Это вы, миссис Хадсон? - спросил Шерлок Холмс. Но это была
не она.
- Войдите, доктор Ватсон! - сказал Холмс. Но Ватсон не во-
шел.
- Завтра расскажете, Лейстред, - сказал Холмс сонным голо-
сом. Но звук продолжался.

3. В сереньком пиджаке с оторванной пуговицей стремительной
режолюционной походкой ранним утром двадцать пятого числа осен-
него месяца Октября в украшенную кумачем колонаду Смольного
между двумя караулами Красной Гвардии вышел вождь мирового про-
летариата Владимир Ильич Ленин.

4. Вон отюда, немедленно вон, мысленно кричал себе Расколь-
ников, притворяясь, что обдумывает пониженную до смешного цену,
кототую с мечтательной и грозной надеждой старуха процентщица
давала за серебрянный портсигар.
Старосветская учтивость, заставляла его, однако, длить пыт-
ку. Они перешли через площадку лестницы на правую сторону дома.
"Тут живу я, а тут живет Лизавета" - вероятно, горничная,- по-
думал Раскольников.

5. В половине двенадцатого с северо-востока, со стороны
Иерехона, в Ершалаим вошел Га-Ноцри, бродячий философ лет трид-
цати. За ним бежал Иуда.
"Равви, - весело кричал он, - Дай тридцать серебрянников."
Иешуа вынул из складок хитона нагретый плод смоковницы и дал
его Иуде, но тот не отставал. Тогда филосов останоивился, за-
думчиво посмотрел на Иуду и тихо сказал: "Может быть, тебе ука-
зать путь в Царствие Божие, где праведникам уготовано вечное
блаженство?"

6. Доктор Ливси подошел ближе и спрятался за угол частокола.
В эту минуту Сильвер уронил карту острова на песок и силился
нагнуться, чтобы ее поднять: больная нога ему мешала. Бедняжка!
Как он ухитрялся, опираясь на костыль, и все напрасно. Вырази-
тельное лицо его в самом деле выражало страдание.
Джим Хоукинс видел все это лучше доктора...
Легче птички он к Сильверу подскочил, нагнулся, поднял карту
и подал ему с телодвижением, исполненным неизъяснимой прелести.

7. Иван Бездомный сошел с ума. Он сидит в клинике профессора
Стравинского в пятидесятой палате, не отвечает ни на какие воп-
росы и бормочет необыкновенно скоро: "Прокуратор Иудеи Понтий
Пилат", "Пятый прокуратор Иудеи Понтий Пилат."
Маргарита Николаевна вышла за муж за мастера, он где-то слу-
жит и имеет порядочное состояние. У Маргариты Николаевны воспи-
тывается горничная Наташа.

8. Пройдет много лет, и Макар Нагульнов, сидя на партсобра-
нии в ожидании разбора его личного дела, вспомнит тот далекий
вечер, когда Давыдов взял его с собой посмотреть на колхозную
рожь. Гремячий Лог был тогда небольшим селением с двумя десят-
ками хижин, выстроенных из глины и бамбука, на берегу реки, ко-
торая мчала свои прозрачные воды по ложу из белых отполирован-
ных камней, огромных, как доисторические яйца. Колхозный строй
был тогда таким новым, что многие нововведения не имели назва-
ния и на них приходилось показывать рукояткой маузера.

9. Перед второй частью Мерлезонского балета во дворец к Бэ-
кингему затесался молодой человек, неизвестный гостям, Д'Ар-
таньян. Он спросил Бэкингема. Он отвел Бэкингема в стогону.
- Слушайте, Бэкингем, - сказал Д'Артаньян, - я имею вам ска-
зать пару слов. Меня послала королева Анна из Франции.
- Ну хорошо, - ответил Джордж Вильерс, герцог Бэкингемский,-
что это за пара слов?

Я не все произведения узнал :ups:

Vitus
05.05.2006, 12:24
Хорошо! 8)

CoValent
05.05.2006, 13:01
Я не все произведения узнал :ups:
Аналогично. :(

Только 1, 2 и 9.

dark_wing
05.05.2006, 13:10
И я не все.
Пишу, что узнал.
1 - "Мертвые души"
3 - "Мастер и Маргарита"
5 - "12 стульев"

Vitus
05.05.2006, 13:19
Аналогично. :(

Только 1, 2 и 9.
А 2 - это что? На Гоголя похоже или Салтыкова-Щедрина...
1- "Мертвые души"
3- "Мастер и Маргарита"
5-"12 Стульев"
7-"Пиковая дама"
8-"Сто лет одиночества"
9-"Одесские рассказы"

dark_wing
05.05.2006, 13:25
7-"Пиковая дама"

Была такая мысль.
Но и была мысль про "Войну и Мир", Мастер и Маргарита, поженившиеся Пьер Безухов и Наташа Ростова, а сумашествие Бездомного можно не так строго трактовать.

dark_wing
05.05.2006, 13:27
Еще допер! :)
4. "Лолита"

Vitus
05.05.2006, 17:47
2- Винни Пух и все-все-все.
6- Герой нашего времени

MaOR
05.05.2006, 20:03
2- "Азирис Нуна, или Сегодня мама"

CoValent
05.05.2006, 21:32
2- "Азирис Нуна, или Сегодня мама"
Это Сергей Лукьяненко сослался на Алана Александра Милна, "Винни Пух и все-все-все". В оригинале - сцена появления Тигры в Лесу.

catfish
12.05.2006, 14:45
2- Винни Пух и все-все-все.
6- Герой нашего времени

6- Вообще то - Остров сокровищ

Vitus
12.05.2006, 15:10
6- Вообще то - Остров сокровищ
Да ну? Спасибо, посмеялся.

dark_wing
12.05.2006, 15:25
2- Винни Пух и все-все-все.
6- Герой нашего времени

А какая именно сцена из "Героя нашего времени"?

Karan
12.05.2006, 15:33
А какая именно сцена из "Героя нашего времени"?

Точно, Лермонтов.:bravo: Мэри подает платок, емнип, у источника с нарзаном.

Vitus
12.05.2006, 15:46
"..Я подошел ближе и спрятался за угол галереи.В эту минуту Грушницкий уронил свой стакан на песок и усиливался нагнуться, чтоб его поднять:
больная нога ему мешала. Бежняжка! как он ухитрялся, опираясь на костыль, и все напрасно. Выразительное лицо его в самом деле изображало страдание.
Княжна Мери видела все это лучше меня.
Легче птички она к нему подскочила, нагнулась, подняла стакан и подала ему с телодвижением, исполненным невыразимой прелести;.."