Ругательная(БЕЗ МАТА)

[LeeHarveOsvald]

Воть.

[Mirage]

Пи-и-и ---, ибо ---- пи-и-и-и! Вот ведь пи-и-и.

Вотъ :)

[RR_Rosman]

не катит... :))) Тема любви не раскрыта)))

[Irinel]

Угу, Мираж...
Ну просто полное пи-пи-пи-пи-.......ПИ! :(
Этож и почтовый сервер лег :(...
А у меня Имя@Роджер - чуить ли не главный почтовый ящик... :(
по крайней мере для переписки на околоавиационную тематику....

[GoRRik]

Пи-и-и ---, ибо ---- пи-и-и-и! Вот ведь пи-и-и.

Вотъ :)

PEACE DATA :bravo:

[LeeHarveOsvald]

Im Himmel, da reden die uber nix anderes als uber das Meer ...und daruber wie wunderwunderschon es ist...
Sie reden uber den Sonnenuntergang den sie gesehen haben...
Sie reden daruber, wie die Sonne blutrot wurde bevor sie ins Meer eintauchte...
und Sie reden daruber, wie Sie spuren konnten, wie die Sonne ihre Kraft verlor...
und die Kuhle vom Meer heraufzog...
und das Feuer nur noch in ihrem Innern gluhte.

[KapibaRRa]

Джентельмены! Это ж просто .... мать, Джентельмены!

[Fedot]

Домой хочу :expl:

[RR_Kraft]

Трям!
А давайте! Нет, пожалуй не надо...

[RedLotus]

Сволочи... Пашешь-пашешь... От горшка два вершка.. Задавлю...

[RR_Flash]

Ррррррр.... Лихо, я уже начинаю быть дико злым ;)
Сервер чини, да ;)

[RR_SteelRat]

ААА!!! Хочу домой!!!! Провайдера в топку!!!!

[2BAG_Karas]

Im Himmel, da reden die uber nix anderes als uber das Meer ...und daruber wie wunderwunderschon es ist...
Sie reden uber den Sonnenuntergang den sie gesehen haben...
Sie reden daruber, wie die Sonne blutrot wurde bevor sie ins Meer eintauchte...
und Sie reden daruber, wie Sie spuren konnten, wie die Sonne ihre Kraft verlor...
und die Kuhle vom Meer heraufzog...
und das Feuer nur noch in ihrem Innern gluhte.

В небе говорят ни о чём ином, как о море...и о том, как оно прекрасно...
Вы говорите о закате, который они видели....
Вы говорите о том, каким красным было Солнце, прежде чем оно нырнуло в море....
и Вы говорите о том, как Вы могли ощущать, как Солнце теряло силы...
и тянуло прохладой с моря...
и только огонь горел в Ваших жилах....


Применительно к теме-смысловая нагрузка стремительно приближается к нулю, но звучит клёво. :yez:

[LeeHarveOsvald]

В небе говорят ни о чём ином, как о море...и о том, как оно прекрасно...
Вы говорите о закате, который они видели....
Вы говорите о том, каким красным было Солнце, прежде чем оно нырнуло в море....
и Вы говорите о том, как Вы могли ощущать, как Солнце теряло силы...
и тянуло прохладой с моря...
и только огонь горел в Ваших жилах....


Применительно к теме-смысловая нагрузка стремительно приближается к нулю, но звучит клёво. :yez:

Имхо так прикольнее ;)

Стоишь на берегу и чувствуешь соленый запах ветра, что веет с моря.
И верешь, что свободен ты и жизнь лишь началась.
И губы жжёт подруги поцелуй, пропитанный слезой.
На небесах только и говорят о море, как оно бесконечно прекрасно….
"О закате который они видели.
О том, как солнце, погружаясь в волны стало алым как кровь.
И почувствовали, что море впитало энергию светила в себя.
И солнце было укращено, и огонь уже догорал в глубине..."
(c) Достучаться до небес.

[2BAG_Karas]

да..звучит неплохо, но я-то просто перевод сделал...:)
кстати, последняя строчка..мдя...неправильно действительно перевёл..
И огонь догорал в глубине....... так правильнее.

[RR_SteelRat]

Эй, поэты.... респект за перевод - любимый фильм.
Но я уже дома :popcorn:

[Lighter]

пи... пи... пи... где моя почта блин... аааа...

[Teeth]

мда...

[RR_Rumata]

Всем ку )

[Lighter]

Кто здесь? :)