Знатокам японских самолетов:

[Olkor]

Какой двухмоторный японский самолет-разведчик перед ВОВ наши летчики называли Р-96? Году в 40-м или в 41-м сел такой у нас в тылу. Боевых действий в тот момент не велось.

[МИХАЛЫЧ]

Какой двухмоторный японский самолет-разведчик перед ВОВ наши летчики называли Р-96? Году в 40-м или в 41-м сел такой у нас в тылу. Боевых действий в тот момент не велось.

Не встречал такого НАШЕГО наименования Был ЛБ-96 - как я понимаю, Ki-30, под него могли косить и Ki-32. В 40 г. у нас сел (разломавшись) Ki-15-II Его вроде как называли Р-97. В ходе войны у нас испытвался и Ki-46.

[Khvost]

Не считаю себя знатоком, но пять копеек вставлю.
Обычно наши именовали японские самолеты по номеру типа с добавлением буквенного индекса, указывающего на класс самолета. Например:
Разведчик армейский тип 97 - Ки 15 - Р-97 (разведчик);
Палубный истребитель морской тип 96 - А5М - И-96 (истребитель);
Легкий бомбардировщик армейский тип 97 - Ки 30 - ЛБ-97 (легкий бомбардировщик);
истребитель армейский тип 97 - Ки 27 - И-97 (истребитель).
Из двухмоторных наземных самолетов в это время тип 96 имел только бомбардировщик морской тип 96 - G3M.
Хотя ПМСМ сомнительно, чтобы флот вел разведку в этом направлении в это время. Вариант с Ки-46 (тип 100) ПМСМ более вероятен.