It's a long way to Tipperary

[RB]

Русский военный хор
http://www.youtube.com/watch?v=5QkXvDeDdlQ&feature=

Та же песня в фильме Das Boot
http://www.youtube.com/watch?v=_KIl8-GADyE&feature=

В оригинале :)
http://www.youtube.com/watch?v=0vKfxKtGLU8
http://www.youtube.com/watch?v=HYC-U7aa3sw&feature=

[An7]

Спасибо!
Примечательно, что в Das Boot эту песню также исполнял хор Красной Армии. Возможно, что потому, что, современные исполнения ее встречаются весьма редко. Не исключено, что из-за текста. Такое впечатление, что после фильма "Мост через реку Квай" ее заменил "марш полковника Боги".

[Slawen]

только недавно задал этот вопрос на форуме "Флешпойнта". А кто-нибудь может отыскать Типперери в исполнении мужского (кажется солдатскго) хора на языке оригинала. У меня есть только куплет с припевом (во вложении). Хочется все. По-моему, самая удачная аранжировка и исполнение.

[Travkin]

только недавно задал этот вопрос на форуме "Флешпойнта". А кто-нибудь может отыскать Типперери в исполнении мужского (кажется солдатскго) хора на языке оригинала. У меня есть только куплет с припевом (во вложении). Хочется все. По-моему, самая удачная аранжировка и исполнение.

Не хор, но тоже удачно. ИМХО...:ok: