PDA

Просмотр полной версии : Вопрос знатокам немецкой военной терминологии



Hemul
24.11.2009, 01:51
Как по-немецки обзывались, экипаж танка, расчет орудия, пулемета и так далее, авиа и артнаводчики?

2BAG_Karas
24.11.2009, 08:08
Экипаж танка-Manschaft. Только не спрашивай, какого рода, так не помню, а искать лень. Подозреваю, что расчёт орудия и пулемёта тоже самое слово.

JoG
26.11.2009, 07:56
Экипаж танка-Manschaft. Только не спрашивай, какого рода, так не помню, а искать лень. Подозреваю, что расчёт орудия и пулемёта тоже самое слово.
Угу, die Mannschaft:
http://lingvo.yandex.ru/de?text=Mannschaft&lang=de&search_type=lingvo&st_translate=on