PDA

Просмотр полной версии : Нужен Robert L. Shaw в электронном виде!!!



Stardust
04.06.2002, 13:52
Братцы, дайте живой линк на книжку Fighter Combat, Tactics and Maneuvering by Robert L. Shaw!!! Пожалуйста!!
На английском или на русском (хотя вряд ли).
Можно не на всю, а на главы воздушного боя "Два против одного" и "Два против двух"!!!

edmund
04.06.2002, 14:35
http://www.il2center.com/Reference/Bulk/Literature/
и вот еще:
http://www.sukhoi.ru/download/books/taktika_shaw.zip

Stardust
04.06.2002, 14:37
quote:

Originally posted by Edmund BlackAdder:
http://www.sukhoi.ru/download/books/taktika_shaw.zip[/url]

За первую ссылку спасибо! :)
А по второй нету тех глав, которые мне нужны. :)
Но все равно - тоже спасибо... :)

Gering
05.06.2002, 01:05
А есть сабж на русском?

и еще вопрос - как распечатать этот пдф на листы А4, чтобы печаталось 2 полноценных страницы на лист, а то он, если просто так, пытается напечатать посередине небольшую страницу, а указал "2 на 1" - так вообще шпаргалка получилась...

Барс
05.06.2002, 02:23
Если принтер поддерживает PostScript, то поставь драйвер принтера с PostScript. В таком драйвере есть возможность печатать две страницы на лист.

Coldhand
05.06.2002, 09:45
Частичный перевод первых двух глав выкладывал КоВалент, могу намылить. Вообще вопрос перевода неоднократно поднимался. Может побьём на куски и переведём наконец-то:confused: Тем более, что ПроМТ5 выдаёт очень даже сносный начальный вариант, а уже и ПроМТ ХТ вроде вышел... Просто для одного-двух человек объём очень большой.
У меня также есть большая подборка буржуйских авиац. сокращений.

MAXuS_G
05.06.2002, 10:37
Если что - предлагаю свои услуги. gromadamp@mail.ru

В книжке есть словарь, хорошо бы сначала перевести и утвердить список принятых терминов и сокращений.