самолёты кении атакуют базы ал-шабаб в южной сомалии

[Mijailo]

http://www.mareeg.com/fidsan.php?sid=21957&tirsan=3


Badhadhe(Mareeg)-Residents in Badhadhe district of Lower Jubba region, southern Somalia have begun fleeing from kenyan air strike to the forest as kenyan warplaned raided there yesterday, residents said.
Kenyan war planes are reported to have striken the Badhadhe yesterday as though it isno known the exact casualties of the air attack, but it is believed killing number of people and livestock there.
Reports from Badhadhe this morning indicate that civilians started running from the city fearing Kenyan air attacks against militant group and Shabab fighters are patrolling there.
On the other hand, Chairman of Gedo region of Somali transitional federal government, Mohamed Abdi Kalil told that Kenyan air strike early this week in Yakle area killed 50 Shabab fighters, reports said.
There is no idependant source of this story but early reports say that a woman and large animals were killed in that attack by Kenyan warplanes.

[nonexistent]

Ну не все тут понимают по английски!!!!


Авто-перевод, что бы был ясен общий смысл

Badhadhe (Mareeg) - Жители в районе Badhadhe Ниже области Jubba, южный Сомали начал бежать от кенийского удара с воздуха до леса, поскольку кенийский warplaned совершил набег там вчера, сказали жители.
Кенийские военные самолеты, как сообщают, вчера ударили Badhadhe, как если бы это isno, известный точные жертвы о воздушном нападении, но ему верят, убивая число людей и домашний скот там.
Доклады от Badhadhe этим утром указывают, что гражданские лица начали бежать из города, боясь, что кенийские воздушные нападения на борцов группы повстанцев и Shabab патрулируют там.
С другой стороны, председатель области Gedo сомалийского транзитного федерального правительства, Мохамед Абди Кэлил сказал, что кенийский удар с воздуха в начале этой недели в области Yakle убил 50 борцов Shabab, говорилось в сообщениях.
Нет никакого idependant источника этой истории, но прежние доклады говорят, что женщина и большие животные были убиты в той атаке кенийских военных самолетов.