PDA

Просмотр полной версии : Где бы почитать Ричарда Баха в оригинале?...


CoValent
09.04.2001, 06:46
Захотелось узнать - а как же он пишет на своем родном языке? Да заодно и подтянуть его немножко, а то те тексты, что я обычно читаю на английском (современные детективы и фантастика, компьютерные игры и всяческие мануалы, редкие газеты да всчяеская психология) не дают ощущения радости от чтения: читаеь, как какую-то информашку всегда, да еще и слог часто казенный... :)
Где бы разжиться сабжем в электронном виде? Увы, но "родной" авторский http://www.richardbach.com/ лежит уже больше недели... :) Если есть на английском что-то у себя - с благодарностью получу по почте, если кто знает адресок, где лежит свободно - оставьте здесь, пожалуйста!
------------------
Удачи, братья-пилоты!
KiLLiR
09.04.2001, 15:27
Я вот тоже щас читаю "Чужой на Земле".
И в очередной раз жалею,что нигде не достать англ.версию :) :)...
CoValent
09.04.2001, 16:11
2 KiLLiR:
Попробуй еще "Дар тому, кто рожден летать (крылья)" (в английском варианте название что-то вроде "Gift for Wings"). Это сборник его рассказов, но ничего сильнее этой вещи о чувстве полета я никогда не читал!
------------------
Удачи, братья-пилоты!
muxel
09.04.2001, 19:41
"Seagull" лежит у Мошкова в библиотеке.
------------------
wbr, muxel
muxel
09.04.2001, 19:47
А вот русское зеркало офицального сайта Баха.
http://richardbach.euro.ru
------------------
wbr, muxel
[This message has been edited by muxel (edited 09-04-2001).]
CoValent
09.04.2001, 22:08
Да это понятно, эту вещь я у Мошкова уже давно забрал - а что-нибудь еще?...
------------------
Удачи, братья-пилоты!
CoValent
12.04.2001, 00:35
У Мошкова - это в его "Библиотеке": http://lib.ru/.
------------------
Удачи, братья-пилоты!
BALU
12.04.2001, 01:59
quote:

Originally posted by CoValent:
Да это понятно, эту вещь я у Мошкова уже давно забрал - а что-нибудь еще?...



У Мошкова это где?
KRoN
13.04.2001, 00:52
Может, не совсем в тему...
Баха хорошо почитать какое-то время на предмет его любви к небу. Но вот если начинать проникаться его философией... Где-то у него ошибка есть. Последствия увлечения его мировоззрением могут приводить к весьма плачевным последствиям, как показывает практика :)
Впрочем, чего там далеко ходить - достаточно на него самого посмотреть...