Подпись у нарушений

Возможно, мелочь, но.

Увидел вот здесь:
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=1689

Посетитель получил предупреждение, у него внизу висит "красная карточка". При наведении появляется подпись "полученное нарушение".
Не очень по-русски. Нарушение было допущено, но получено предупреждение. То есть, или "допущенное нарушение" или "полученное предупреждение". :)

Это у желтой карточки "предупреждение" - а у красной "наказание"... но идею я понял и сейчас попробую исправить. Спасибо! :)

P.S. Исправлено. :)

)) Всегда рад помочь