Вид для печати
Свершилась таки мечта "идиота" :))
Нашел Prophecy на русском - меню, титры в роликах, в полетах.
И оказывается издание то старое - еще 98 года, да непопадалось до этого ни в виде дисков, ни в инете.
Нашел на торрентах.
Сама русификация сидит в 2-х игровых файлах + readme на русском + инсталляционная iff'ка, общим весом 30 мег.
Прикрутил к русской версии hires-video - в роликах титры немного съедаются по бокам, в полетах - нормально.
русификатор Wing Commander Prophecy
И как графика? Скриншоты есть? Откуда качал?
Графика в полете таже самая, да и не думаю что её нужно улучшать.Цитата:
Сообщение от MAD MAX
Меняются только ролики, они теперь доступны в DVD качестве, но к русской версии это не имеет никакого отношения )
Скачивал с торрентов, но как и говорил - это обычная версия Професи, разве что на русском.
видел я эту русиш... это бокс версия, что продавалась тогда. в далёком 98 в России...
на мой взгляд довольно убого сделано... перевели много лишнего в худе.
Можно было бы довести до ума, единственно распаковщик tre я нашел, а вот упаковщик...Цитата:
Сообщение от RAT
Марксман когда то упоминал "IFF редактор, в эту прогу встроен TRE manager". Сколько ни лазил по инету - так и не смог найти такой редактор, именно с возможностью упаковки.
И тем более, ещё в 2004 году так и не смогли найти русскую версию
Да нет его - редактора этого. Точнее есть - но неудобоваримый.
Я до сих пор двигло Nexus`a пользую для создания модов и роликов.
В подписи сайт мой новый стоит - заходи. Там скоро обновлю инфу по модам (сайту на данный момент 2 дня :) ). Выложу все наработки. Может интересно будет.
Старые фанаты ещё в строю! Очень рад!
На самом деле, готов вернуться к проекту качественного перевода WCP/SO. Один не сдюжу, ибо с английским не очень. Предыдущие наработки остались, много конечно позабыл, но думаю вспомнить вполне реально. Если есть желающие помочь, то давайте уж поработаем, на благо Wing Commander-a.
---------- Добавлено в 12:47 ---------- Предыдущее сообщение было написано в 12:43 ----------
В России никогда не продавалась офф. руская версия WCP. Была жутко переведённая pirates-версия, вот это она и есть.Цитата:
Сообщение от RAT