Бюро находок: ссылки на "буржуинские кампании" и руссификаторы к ним
Объявлены в розыск:
"The Battle of Malta 1940-42" за англичан без скинов и
треков размещена Term99
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=2743
(название архива = The Ballle of Malta (GB)1.6)
Wilde Sau выложена Fox999
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...&postcount=340
(название архива = WildeSau)
Кампания на А-20 выложена NewLander
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=1092
(название архива = a20)
За польские ВВС
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=2759
(название архива = PolishCampaign)
Ссылки от deSAD на кампанию за польские ВВС
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=2842
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=2857
(название архива = Lotniztwo Wojskowe.part01-04, background pl)
и переводы от LSA к ней
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=2905
(название архива = LW ru 1)
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=2946
(название архива = LW ru 2)
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=2995
(название архива = LW ru 3)
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=2999
(название архива = Lotniztwo Wojskowe vol1 ru)
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=3072
название архива = Lotniztwo Wojskowe vol2 ru)
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=3076
(потерян = RAF End ru)
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=3178
(название архива = Lotniztwo Wojskowe vol2 ru)
Ссылка от deSAD на кампанию StourmClouds (Tempest V)
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=2872
(название архива = StormClouds ru, StormClouds background big, StormClouds background small, StormClouds skins)
«Балканы»
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=3015
(название архива = Balkans)
с переводом от LSA
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=3016
(название архива = Balkans ru)
Русские описания для кампаний Fortress Europe
(Spitfire Vb в Нормандии 1942 14 миссий
http://mission4today.com/index.php?n...etails&id=1259)
и Caldwell_Campaign (This is 40 mission scripted campaign based on the exploits of the highest scoring Australian Ace of WWII. Clive R. Caldwell.
http://mission4today.com/index.php?n...etails&id=1225) от LSA
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=3128
(название архива = Fortress Eu, Caldwell ru)
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=3155
(название архива = caldwell ntrk ru)
Singapore Fighters ссылка на оригинал и русские описания от LSA
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=3184
(название архива = Singapore Fighters ru)
Перевод от SA к кампании "Бои местного значения"
(буржуйская кампания за пилота Ил-2)
http://www.mission4today.com/index.p...etails&id=1310
Перевод лежал здесь:
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=3240
(Названия архивов = alld1 ru, alld2 ru)
Перевод от Chameleon к кампании «Яки над Мемелем»
http://mission4today.com/index.php?n...etails&id=1340
лежал здесь:
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=3237
(названия архивов = translate, YakOverMemel.part1-2)
Русские тексты к кампании Сифайры на Окинаве за пилота Британского Тихоокеанского флота от Miker8.
http://www.mission4today.com/index.p...etails&id=1662
лежали здесь:
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=3427
(название архива = seafires ru)
Русский текст к "Легенде Y-29" от 1.JaVa_Sjonnie.
32 миссии, 48 скинов. Кампания за 487 эскадрилью 352 авиагруппы в битве за Бельгию зимой 1944-1945 над Европой на P-51.
http://www.mission4today.com/index.p...etails&id=1643
http://www.mission4today.com/index.p...Downloads&c=30
лежал здесь:
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=3429
(название архива = Y29)
Русификатор от Slawen
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=3548
(название архива = Peleliu)
к кампании "Ад над Пелелиу" за пилота "Корсара" на
Тихом океане, лежащей здесь:
http://mission4today.com/index.php?n...etails&id=1766
Только миссии без роликов и скинов к кампании
"Большое шоу" от dflion - кампания по книге Пьера
Клостермана - 52 миссии с ноября 1942 по август 1945 года.
http://mission4today.com/index.php?n...etails&id=1955
лежали здесь:
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=3773
(название архива = The Big Show)
и руссификатор от Slawen к ней, ранее лежавший здесь:
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=4020
(название архива = TheBigShow)
Русифицированная версия кампании за «Рыжего Джонни».
Джонни Рэдбёрн. Русские горки "Рыжего". 1941-43, Джош
Эингтон (С)
(Johnny Red Grand Campaign 1941 to 1943, Josh Eyeington AKA Lapsed
Pacifist (С)) Перевод - Кирилл "Гарик170"
Перевод брифингов и выпуск русскоязычного варианта осуществляется с
разрешения автора Джоша Эингтона (Josh Eyeington AKA Lapsed Pacifist)
(С)
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=4089
(битая ссылка)
http://rapidshare.com/files/72341236...d.ru.41.43.zip
(битая ссылка)
Русские брифинги от LSA к кампании «Котел» от PhilK за пилота Ил-2 на Сталинградском фронте
http://mission4today.com/index.php?n...etails&id=2500
лежали здесь:
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=4079
(название архива = Cauldron ru)
Русский перевод от Slawen роликов к кампании «Котел»
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=4079
(название архива = video)
Руссификатор от LSA к кампании «Котел-2: битва за Киев» - кампания от PhilK под версию 4.08m
15 миссий на Ил-2 тип 3М 1 Украинского фронта против группы армий «Центр»
http://mission4today.com/index.php?n...etails&id=3114
лежал здесь:
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=4062
(название архива = CauldronII ru)
Руссификатор от Slawen к кампании "Долина смерти" от CzechTexan.
12 миссий в роли пилота Ил-10 из 571 ШАП во время боев на Кюстринском плацдарме (февраль-апрель 1945).
http://mission4today.com/index.php?n...etails&id=3274
лежал здесь:
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=4205
(название архива = Dolina)
"The BIG "E" (USS ENTERPRISE)" от Ccrashh. 27 миссий. Кампания за пилота F4F-3&4 Wildcat.
Декабрь 1941-январь 1943. 4.08m
http://mission4today.com/index.php?n...etails&id=3325
Руссификатор от Slawen к кампании "The BIG "E" (USS ENTERPRISE)" от Ccrashh. 27 миссий за пилота F4F-3&4 Wildcat. Декабрь 1941-январь 1943 4.08m
http://mission4today.com/index.php?n...etails&id=3325
лежал здесь:
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=4241
(название архива = Enterprise)
Кампании чешских авторов за Люфтваффе выложена Fox999
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...&postcount=399
(названия архивов = HabichtTag, Lцwenrobbe, Schwarz wolf, Storm, Winter Storm)
Кампания за JG54 выложена Fox999
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...&postcount=409
(название архива = JG54)
Кампания за итальянцев
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=2709
(название архива = AcesofItaly)
An historic campaign for the Me163B 'Komet' by Dunkelgrun.
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=3223
(название архива = JET)
Перевод от Chameleon к кампании "Turncoat!" от Peter Kempf за финского пилота трофейного И-153 из 3/LeLv6 - лето 1942 года
http://www.mission4today.com/index.p...etails&id=1945
лежал здесь:
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=3766
(название архива = I-153 FI)
«Shusui» от electron. Кампания за пилота японского реактивного перехватчика J8M (он же Ме-163) в жанре альтернативной истории. 15 миссий.
http://www.mission4today.com/index.p...etails&id=2339
Перевод от FreeXFlair к кампании «Shusui» от electron за пилота японского реактивного перехватчика J8M (он же Ме-163) в жанре альтернативной истории. 15 миссий.
http://www.mission4today.com/index.p...etails&id=2339
лежал здесь:
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=3766
(название архива = 811 shusui ru)
«Baltic Sparrows 1946» от Eldon 45. Кампания за пилота Люфтваффе в жанре альтернативной истории. 35 миссий на Не-162. Благополучно лежит здесь:
http://www.mission4today.com/index.p...etails&id=1988
Но ее руссифицированная вкрсия от sem123 потеряна
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=3959
(названия архивов = BS46 ru full.part01-05)
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=3960
(названия архивов = BS46 ru full.part01-05)
Русские брифинги от Slawen
http://forum.sukhoi.ru/showthread.php?t=22264&page=165
к почти исторической кампании "Неистовые орлы" от Peter Kempf,
http://mission4today.com/index.php?n...etails&id=3098
Вторая часть "Неистовых орлов" от Peter Kempf (29 миссий на Ki-43 I & II, P-40) благополучно лежит здесь:
http://mission4today.com/index.php?n...etails&id=3267
но перевод ролика к ней от Kordhard
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=4208
(потерян - название архива = rage2-intro)
Третья часть "Неистовых (или разящих) орлов" от Peter Kempf также благополучно лежит на своем штатном месте:
http://mission4today.com/index.php?n...etails&id=3291
Но перевод ролика к ней от Kordhard пропал без вести
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=4223
(название архива = rage3-intro)
Ссылка на динамическую кампанию "третий год войны" в
комплекте с русским переводом от FlyingPig оказалась битой:
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=1893
(назввание архива = The Third Annivressary Ru)
Ссылка от LSA на акробатические миссии
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=2803
(названия архивов = circles 100-300 ru, I153 aerobatics ru)
Ссылка на тренировочную миссию от Sparr
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=2806
(название архива = train camp v1.1)
"Latinos" - кампания от Boser за пилота перуанских ВВС времен двух вооруженных конфликтов - 1932-1933 и 1941 года. Самолеты - Р-11 и Буффало благополучно лежит здесь:
http://mission4today.com/index.php?n...etails&id=1856
А русские файлы к ней канули в Лету:
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=3692
(название архива = Latinos ru)
Вложений: 5
Ответ: Бюро находок: ссылки на "ьуржуинские кампании" и руссификаторы к ним
Найдены:
За польские ВВС
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=2759
(название архива = PolishCampaign)
Ссылки от deSAD на кампанию за польские ВВС
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=2842
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=2857
(название архива = Lotniztwo Wojskowe.part01-04, background pl)
и переводы от LSA к ней
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=2905
(название архива = LW ru 1)
Перевод от SA к кампании "Бои местного значения"
(буржуйская кампания за пилота Ил-2)
http://www.mission4today.com/index.p...etails&id=1310
Перевод лежал здесь:
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=3240
(Названия архивов = alld1 ru, alld2 ru)
Русский текст к "Легенде Y-29" от 1.JaVa_Sjonnie.
32 миссии, 48 скинов. Кампания за 487 эскадрилью 352 авиагруппы в битве за Бельгию зимой 1944-1945 над Европой на P-51.
http://www.mission4today.com/index.p...etails&id=1643
http://www.mission4today.com/index.p...Downloads&c=30
лежал здесь:
http://forum.sukhoi.ru/showpost.php?...postcount=3429
(название архива = Y29)
Вложений: 5
Кампания о приключениях Рыжего Джонни
Крупная находка, для размещения которой потребуется два поста:
Цитата:
Сообщение от
SkyFan
Внимание! Кампания запакована в 10 частей расчлененного архива RAR. 5 частей в этом посту, 5 в следующем.
От переводчика:
Представленная вашему вниманию кампания – мой первый опыт, так сказать "публичного производства", однако я буду приветствовать любую критику, касающуюся своей работы.
При переводе я максимально старался отразить замысел автора кампании, при этом, в силу своих возможностей, исправить некоторые неточности, касающиеся военного и бытового уклада того времени, о которых автор, по известным причинам не мог иметь представления.
Некоторые брифинги получились более развёрнутыми, в угоду сюжету кампании и для более органичного перехода от миссии к миссии, но, в любом случае, игроку, которому наскучит их чтение, удастся сполна насладиться динамикой и накалом собственно игры.
От себя хочу отметить, что миссии в кампании, как уже отмечалось рядом игроков, прошедших оригинальный, английский вариант, получились на удивление сбалансированными, живыми, а прохождение доставляет вполне объективное удовольствие. Прошу не забывать также, что представленная кампания больше игровая, фантастическая, поэтому "Аврора", ведущая бой в Кольском заливе, также как и японские МЗА, использованные в нескольких миссиях, с учётом изложенного выше – вещь вполне допустимая.
Благодарности.
Хочу искренне поблагодарить:
Костю Blop'а, Ronyn, Володю SkyFan, Ober, Андрея RatAZ, Василия Акимова и других отчаянных энтузиастов игры, которые своим творчеством и комментариями на различных форумах заставили меня обратить внимание и освоить полный редактор любимой игры.
Сергея LSA за создание программы "Ил2Ру" (С) позволившей с комфортом работать над переводом брифингов и редактированием русскоязычного текста.
Всех виртуальных пилотов, посетителей форумов за поддержку в процессе работы и заинтересованность в её конечном результате.
От себя также искренне поздравляю всех виртуальных пилотов с новым для нас праздником – Днём вирпила, в первый, но, горячо надеюсь, не в последний раз отмечаемом нами сегодня!
С уважением,
Кирилл "Гарик170" Горовацкий 23 ноября 2007 г.
(продолжение ReadMe - постом ниже).
Вложений: 5
Продолжение кампании о поиключениях Рыжего Джонни
Еще 5 из 10 частей (с 6-й по 10-ю включительно) расчлененного архива RAR руссифицированной кампании "Johnny Red Grand Campaign 1941 to 1943" от Josh Eyeington AKA Lapsed Pacifist (С). Перевод - Кирилл "Гарик170"
Перевод брифингов и выпуск русскоязычного варианта осуществляется с
разрешения автора Джоша Эингтона (Josh Eyeington AKA Lapsed Pacifist)
(С)
Кампания создана по мотивам комиксов "Битва", издававшихся в 70-80-х г. и повествующих о приключениях Джона Рэдбёрна - "Рыжего Джонни" на Восточном фронте.
Признавая полную вымышленность кампании, автор отмечает общую историчность линии фронта и типов использованных в игре самолётов.
Кампания "весит" 48 Мб, включает 100 миссий и десяток скинов (некоторые сделаны специально для этой кампании)
Кампания начинается игроком за "Рыжего Джонни" – моряка торгового флота, вынужденного сесть в кабину "СиХаррикейна"– тех, что стартовали с конвойных "купцов" с катапульты, для защиты своего конвоя, идущего в Мурманск.
Ступившего на русскую землю Джонни со скрипом зачисляют в истребительно-бомбардировочный полк "Соколы", оставленный командованием и предоставленный своей судьбе.
Большинство из первых 20 мурманских миссий выполнены, насколько мог позволять движок игры, максимально соответствующими историям из комиксов "Битва". Затем Джонни пройдёт с боями Ленинград, Москву, Сталинград, Кубань, Курск и Прохоровку, избегая зловещих комиссаров, не менее коварных, чем асы Люфтваффе. Став для "Соколов" заслуженным лидером, в полной мере хлебнув вместе с ними фронтового лиха, Джонни отчаянно и небезуспешно будет отстаивать своё право сражаться бок о бок со своими братьями по оружию, несмотря на многочисленные попытки советского командования отправить его обратно в Англию.
Кампания собрана из ранее выпущенных частей 1, 2, 3 и 4, добавлен Мурманск, все миссии переработаны для большей играбильности.
В миссиях задачи по завоеванию господства, перехваты, сопровождение, непосредственная поддержка, предметная, детализированная разведка, спасательные миссии, угоны вражеских самолётов, дуэли, рейды по партизанским тылам, скоростные маршруты, уничтожение противника на безоружном крафте, торпедные атаки и т.д.
Самолёты: Харрикейн, ЛаГГ-3, Пе-3бис, Спитфайр Vb, IXc, Москито, вражеские самолёты того периода, захваченные в качестве трофеев.
Кампанию следует начинать в звании "полковник", "выполнение задания" - отключить.
Установка: выделить и скопировать файлы JohnnyRed_41_43 и background.tga по пути: C:\Program Files\1C\Il-2Sturmovik Forgotten Battles\Missions\Campaigns\RU., предварительно сделав копию оригинального файла background.tga, чтобы вернуть дефолтную заставку после прохождения кампании.
Выделить и скопировать скины самолётов в соответствующие папки раздела Paint Schemes в корневой папке Ил2.
Подробную информацию об историях о Рыжем Джонни, можно найти здесь:
http://www.falconsquadron.sevenpenny...o.uk/intro.htm
От автора:
Огромное спасибо Тому Туллии (Tom Tully) – писателю, создателю образа Джонни Рэдбёрна, а также Джою Колгухоуну (Joe Colguhoun), Джону Куперу (John Cooper) и Карлосу Пино (Carlos Pino) – художникам, создававшим комиксы на протяжении десяти лет их издания.
Скины:
Огромное спасибо создателям впечатляющих скинов, без которых, выпуск этой кампании вряд ли был возможен. Многие скины были откорректированы автором кампании, в основном путём нанесения эмблемы "Соколов", доработки зимнего камуфляжа и другим незначительным изменениям. Ошибки, обнаруженные вами в оформлении внешнего вида самолётов прошу отнести на мой счёт, а не винить в этом создателей оригинальных скинов!
Авторы скинов:
vp_media:
vp_a20g_JohnnyRed
vp_Bf110E_ZG76nm2
vpmedia_B239nm
vp_He-111_winter
vp_He-111_winter_nm
vp_Ju87B2_winternm
vp_JU-88_winternm
vp_Hurricane_MkIIc_navy
vp_Hurricane_MkIIc_navynm
vp_I153winter
vp_I153winter_nm
vp_02winter - I-16 type 24
vp_I-16_winterJohnnyRednm
vp_JohnnyRedI-16_summer
vp_il2_JohnnyRed
vp_Kurland1 - Fw-189 A-2
vp_Kurland1 - Fi-156 Storch
vp_Li-2_generic1, 2 and 3
vp_Bf109E4_winter_nm
vp_Bf109E4_winter2_nm
vp_Bf109F4_winter
vp_Bf109F4_winter_nm
vp_Ju52_german1w_nm
vp_Ju52_german1w
vp_Ju52_german1_nm
vp_Ju52_german1
vp_Hurricane_Mk1_FAFnm
vp_Hurricane_Mk1_FAF
vp_Hurricane_MkIIb_generic2
vp_P39_JohnnyRed
vp_U2VS_wnm
vp_Spitfire_Vbs
(с нанесённой эмблемой "Соколов" и зимним камуфляжем от автора)
CanonUK:
Все ЛаГГи в летнем камуфляже
Kristorf:
MosquitoVI_JohnnyRed
Spitfire IXc_JohnnyRed
Rab:
Rab_MkIIcJohnnyFalcon - Hurri IIc
Rab_MkIIbModJohnnyFalcon
Snorri:
P11c_German Winter
Snorri и Falcons от Tooz_69GIAP:
Johnny Red LaGG-3 - 4 series
Johnny Red LaGG-3 No Stars - 4 series
Friendly Flyer:
Generic_Mig3_Winter
Generic_Mig3_Summer
Jesters Ink и Falcons от Tooz_69GIAP:
Johnny Red I-185_82A
Yak7b winter
Imme:
Hs129B2_8Gr-42Sqn_1943-44_blank
MS-Morko_1-HLeLv28_B_winter_blank - MS 406
Все Ju-52 Ambulances
Все Пе-3 (с эмблемой "Соколов" от Tooz)
IFE:
IFE_NOWOTNYFW - Fw-190A4
LaGG3 35 series winter
Hynkel:
Me210Ca-1_LW_Recon_BL5
Автор неизвестен:
Johnny_Red_SpitVb_winter
(с нанесённой эмблемой "Соколов" и зимним камуфляжем от автора)
Особое спасибо FriendlyFlyer, CanonUK и Tooz, поддержавших меня, когда я только начинал поиск нужных скинов на форуме, и, в особенности, Tooz'у, чья помощь и поддержка стала неоценимой, когда я решил редактировать скины для своей кампании самостоятельно. Обязуюсь каждому выставить не менее пинты пива!
Кампания должна без проблем работать на машинах средней и высокой мощности. При проигрывании на своей машине проблем замечено не было.
Моя конфигурация:
WinXP SP2
Pentium 4 3.00Ghz
1024 MB RAM
ATI 256MB Graphics Card
Комментарии, проблемы, критику прошу направлять по адресу: jeyeington@yahoo.co.uk
13 августа 2006
Джош Эингтон (Josh Eyeington AKA Lapsed Pacifist) (С)
Перевод:
23 ноября 2007
Кирилл "Гарик170" Горовацкий.
P.S.Напоминаю, что для успешной установки кампании необходимо скачать ВСЕ ДЕСЯТЬ частей расчлененного архива RAR, сохранить их в одну общую папку и для разархивирования щелкнуть по первой, указав путь установки в папку корневого каталога игры. Проверял у себя - работает, дистрибутив собран корректно.
Вложений: 1
Ответ: Бюро находок: ссылки на "ьуржуинские кампании" и руссификаторы к ним
Latinos руссифицированная. Скины в посте SkyFan'а или здесь http://mission4today.com/index.php?n...etails&id=1856
Вложений: 2
Ответ: Бюро находок: ссылки на "ьуржуинские кампании" и руссификаторы к ним
Итальянцы(AcesofItaly, The Battle of Malta 1940-42, Балканы). Извиняюсь, что без скинов. Из игры вытаскивать больно муторно.
Вложений: 1
Ответ: Бюро находок: ссылки на "ьуржуинские кампании" и руссификаторы к ним
Seafire на Окинаве, русский текст
Вложений: 2
Ответ: Бюро находок: ссылки на "буржуинские кампании" и руссификаторы к ним
"Долина смерти", обе части, русифицирована только первая
Свежие новинки бюро находок
Стараниями FilMit найденные следующие ранее утраченные руссификаторы:
Коллега, FilMit, огромное СПАСИБО!:thx::cool::beer:
Вложений: 2
Re: Бюро находок: ссылки на "буржуинские кампании" и руссификаторы к ним
Первая и последняя соответственно пришпилены.
Вложение 155816
Вложение 155817
Глюк какой-то с этими файлами. Не скачиваются, хотя загружены нормально.
Re: Бюро находок: ссылки на "буржуинские кампании" и руссификаторы к ним
Меня очень заинтересовала компания за Сифайры на Окинаве за пилота Британского Тихоокеанского флота от Miker8. Но когда я попытался скачать перевод для нее у меня не получалась, вероятно из-за того что была дана битая ссылка. Если можнл прошу дать свежую ссылку на скачивание перевода.
Заранее благадарю.
