Сдаётся мне что непонятные результаты у Радеона результат фактического отрубания в драйверах трилинейки при форсировании анизотропной фильтрации , в принципе это легко выяснить сравнив fps при качестве quality и high perfomance , если изменнения не будет то так оно и есть.
И к слову на иксбите сложилось аргументированное мнение что анизотропка глубины 8 у FX по качеству сопоставима с режимом 16 на радике .