Сорри - доступ к домашнему компьютеру жена перекрыла :) Сегодня точно выложу немецкие.
Вид для печати
Сорри - доступ к домашнему компьютеру жена перекрыла :) Сегодня точно выложу немецкие.
Первая листовка:
Еще одна:
А вот одна - самая обычная, а вторая с обложкой партбилета - коммунист обязательно подберет партбилет, лежащий на земле - а там :eek:
Ну и две крайние - сделаны в формате книжиц - внутри фотки и пропаганда - как обычно.
"Разскажу" - это так при царе писали. А возможно и в годы финской войны. Правописание не стоит на месте. Например, сегодня мы пишем "эксплуатация", А в те годы писали "эксплоатация". Сегодня пишем "дюралюминий", а в те годы - "дуралюминий" и т.д.Цитата:
Сообщение от Rocket man
Наши пропагандисты пытались работать в подобном ключе еще во времена боев на Халхин-Голе, но, увы, довольно неуклюже. Вот, пожалуй, наиболее яркий пример:Цитата:
Сообщение от NIGGER
22 июня 1939 г. в воздушном бою погиб командир 2-го чутая 24-го истребительного сентая капитан Моримото. Его самолет упал на монгольской территории, труп вскоре был найден и опознан (при нем нашли документы, в дальнейшем японские летчики перестали брать их с собой в боевые вылеты). А уже через несколько дней появилась листовка на японском языке, в которой покойник Моримото заявлял, что он добровольно перелетел в Монголию, прекрасно себя чувствует и призывает своих товарищей-летчиков последовать его примеру.
В принципе это нормальный пропагандистский прием, хотя и не учитывающий японскую психологию с ее "духом бусидо", но самое интересное было дальше.
Еще через неделю наши выпустили для японцев очередную листовку, в которой было сказано: "Японская авиация терпит сокрушительное поражение. Уже сотни ваших летчиков нашли свою смерть на монгольской земле. Одним из первых ПОГИБ (выделено мной, В.К.) известный ас капитан Моримото....
Мне сложно сказать, чем можно объяснить подобное раздолбайство пропагандистской службы 1-й АГ, но абсолютно ясно, что сопоставление японцами текстов этих двух листовок, несомненно, дало эффект обратный ожидаемому. :(
Ага, а за самолет, ни чего не дают!Цитата:
Сообщение от patriot[ru]
Несправедливо! :)