-
Re: Бар "Ройяль". Беседы за кружкой на околоподводные темы.
Цитата:
Сообщение от
pimgwin
Возможно тебя ещё не "адаптировали" в форум. Здесь я помню мне тоже сразу не давали возможности оставлять сообщения, ждал более недели.
Я уже 2 недели там жду. Уже как то надоело.:(
-
Re: Бар "Ройяль". Беседы за кружкой на околоподводные темы.
Я пока не набрел на етот форум - думал совсем я один такой псих:fool: (извин.) на всей планете - в сим лодки играцца, из знакомых редко кто о сайленте даже слышал, все в стратежки да стрелялки шпилют. А тут стока хорошых людей, всегда приятно даже просто почитать форум (респект создателям:bravo: ). Одно немного огорчает:cry: - не видел пока из моего города людей тут, а так бы было интересно как-нить встетицца и пообщатса в жывую (сорри за флуд).
Модераториал
За флуд в данной теме простить можно... А вот за удаффизмы, оно же - "албанский язык", оно же - сознательное коверкание родного русского языка, по головке модераторы не гладят. Почитайте правила форума и общайтесь со всеми на привычном нам языке. На первый раз - предупреждение.
Hollywood
-
Re: Бар "Ройяль". Беседы за кружкой на околоподводные темы.
Давно хотел посмотреть полную версию "Лодки" (шести часовую или сколько она там, но не трёх!), да всё жаба давит (а точнее нету средств). Может кто добрый поделится вот этим чудом? Просто если бы кто то переписал на болванки, и переслал по почте (расходы конечно оплачу).
Вот пример: http://ww2.ru/good.php?id=330
-
Re: Бар "Ройяль". Беседы за кружкой на околоподводные темы.
а есть где в нете полная версия чтоб скачать можно было ?
(желательно по частям размерами до 700 М)
-
Re: Бар "Ройяль". Беседы за кружкой на околоподводные темы.
Цитата:
Сообщение от
alexwx
а есть где в нете полная версия чтоб скачать можно было ?
(желательно по частям размерами до 700 М)
Её нет в свободной продаже, поэтому и в нете неоткуда ей появится.:(
-
Re: Бар "Ройяль". Беседы за кружкой на околоподводные темы.
-
Re: Бар "Ройяль". Беседы за кружкой на околоподводные темы.
27.11.1705 – по приказу Петра I создан первый в России полк «морских солдат» (морской пехоты).
27.11.1942 – французские моряки потопили свой флот в Тулони.
27.11.1944 – у берегов Норвегии английскими самолетами потоплен немецкий корабль с 2248 советскими военнопленными на борту, из которых выжили лишь 415 человек.
28.11.1520 – экспедиция Магеллана достигла Тихого океана.
28.11.1916 – совершен первый налет немецких аэропланов на Лондон.
28.11.1941 – в Ливии англичане захватили генерала фон Равенштейна – первый немецкий генерал, взятый в плен во время второй мировой войны.
28.11.1942 – Гитлер отверг предложение фельдмаршала Э. Роммеля немедленно вывести немецкие войска из Северной Африки.
28.11.1943 - во время Второй мировой войны в Тегеране начала работу конференция руководителей СССР, США и Великобритании. В ходе конференции, завершившейся 1 декабря, приняты Декларации о совместных действиях в войне и послевоенном сотрудничестве. СССР заявил о готовности вступить в войну с Японией после победы над гитлеровской Германией.
-
Re: Бар "Ройяль". Беседы за кружкой на околоподводные темы.
Цитата:
Сообщение от
kiborg
Давно хотел посмотреть полную версию
"Лодки" (шести часовую или сколько она там, но не трёх!), да всё жаба давит (а точнее нету средств). Может кто добрый поделится вот этим чудом? Просто если бы кто то переписал на болванки, и переслал по почте (расходы конечно оплачу).
Вот пример:
http://ww2.ru/good.php?id=330
трёхчасовая версия Das Boot снята ТОЧНО по книге, слово в слово.
где есть такая 6-часовая?
-
Re: Бар "Ройяль". Беседы за кружкой на околоподводные темы.
Цитата:
Сообщение от
vm
трёхчасовая версия Das Boot снята ТОЧНО по книге, слово в слово.
где есть такая 6-часовая?
В моём посте выше по ссылке пройди. А вот короче: http://ww2.ru/good.php?id=330
-
Re: Бар "Ройяль". Беседы за кружкой на околоподводные темы.
Цитата:
Сообщение от
kiborg
прошёл. посмотрел. удивлён.
совершенно не понятно, что там можно наснимать на 5,5 часов?
я книжку читал. фильм снят по книге. не наоборот.
в фильме из книжки выкинули только описания морских пейзажей. всё.
остальное всё есть, слово в слово.
-
Re: Бар "Ройяль". Беседы за кружкой на околоподводные темы.
Не-е, не слово в слово. По книге лодка вернулась в Ла-Рошель. В фильме отсутствуют эпизоды: подрыв германской лодки у базы, встреча с нейтралом (которого чуть не потопили), потопление одиночного танкера. Наконец, по книге кроме Йохана есть другой дизелист - Франц и есть стажер, который должен занять место стармеха. Книга отличается и сильно от 3-часовой версии фильма.
-
Re: Бар "Ройяль". Беседы за кружкой на околоподводные темы.
Кстати, ни у кого нет книги в электронном виде с более или менее приличным переводом? А то мне попадаются сплошные надмозги(c) - то у них "старик Калоун", то "корпус высокого давления".
-
Re: Бар "Ройяль". Беседы за кружкой на околоподводные темы.
Цитата:
Сообщение от
Konstantin124
Кстати, ни у кого нет книги в электронном виде с более или менее приличным переводом? А то мне попадаются сплошные надмозги(c) - то у них "старик Калоун", то "корпус высокого давления".
Посмотри здесь: http://lib.aldebaran.ru/author/buhha...odlodka_lodka/
-
Re: Бар "Ройяль". Беседы за кружкой на околоподводные темы.
Цитата:
Сообщение от
Shermant
Спасибо. Но здесь-то и есть "корпус высокого давления". Переводчеги, блин. Ну жалко денег на консультанта - хоть словари к PROMTу купили бы.
-
Re: Бар "Ройяль". Беседы за кружкой на околоподводные темы.
29.11.1939 – Испания и Германия заключили секретный договор о предоставлении испанских портов для захода немецких военных кораблей.
30.11.1853 - во время Восточной (Крымской) войны (1853—1856 гг.) Черноморская эскадра (8 кораблей, 720 орудий) под флагом П. С. Нахимова в ходе Синопского морского сражения нанесла сокрушительное поражение турецкой эскадре (15 кораблей, 510 орудий) Осман-паши, стоявшей под защитой береговых батарей. Это сражение было последним крупным морским сражением эпохи деревянных парусных флотов.
-
Re: Бар "Ройяль". Беседы за кружкой на околоподводные темы.
-
Re: Бар "Ройяль". Беседы за кружкой на околоподводные темы.
Цитата:
Сообщение от
Shermant
5 баллов! :D :umora:
-
Re: Бар "Ройяль". Беседы за кружкой на околоподводные темы.
Цитата:
Сообщение от
kiborg
Мне там вот что понравилось http://uk.youtube.com/watch?v=Zbz6Oa...eature=related
Hood vs Bismark :cool:
-
Re: Бар "Ройяль". Беседы за кружкой на околоподводные темы.
Цитата:
Сообщение от
Vittenberg
Не-е, не слово в слово. По книге лодка вернулась в Ла-Рошель. В фильме отсутствуют эпизоды: подрыв германской лодки у базы, встреча с нейтралом (которого чуть не потопили), потопление одиночного танкера. Наконец, по книге кроме Йохана есть другой дизелист - Франц и есть стажер, который должен занять место стармеха. Книга отличается и сильно от 3-часовой версии фильма.
отличается.
но не сильно.
не принципиальные отличия.
-
Re: Бар "Ройяль". Беседы за кружкой на околоподводные темы.
Цитата:
Сообщение от
vm
отличается.
но не сильно.
не принципиальные отличия.
Да что Вы? Именно полная версия с ее вставками допоходной жизни, штормов и прочего как раз и дает ТУ картину, за которую этот фильм и ценят. Усеченка - "вышли, потопили всех(как сказал Папа), нас гоняли-гоняли, но мы вернулись".
В обычной версии на войне: "метизы войны"(С), в длинной -люди, нормальные люди в ненормальной ситуации.
Вот и вся разница.:rtfm:
-
Re: Бар "Ройяль". Беседы за кружкой на околоподводные темы.
-
Re: Бар "Ройяль". Беседы за кружкой на околоподводные темы.
Цитата:
Сообщение от
vm
отличается.
но не сильно.
не принципиальные отличия.
А какие принципиальные вы хотите отличия то? Чтоб старик протащил бабу на борт?%)
Тут правильно заметили, как минимум, в книге есть две ключевые сцены не вошедшие в фильм, это история с нейтралом, и подрыв второй лодки на минах при заходе в порт...очень жаль что их не отсняли.
-
Re: Бар "Ройяль". Беседы за кружкой на околоподводные темы.
Цитата:
Сообщение от
Ovinnik
А какие принципиальные вы хотите отличия то? Чтоб старик протащил бабу на борт?%)
Тут правильно заметили, как минимум, в книге есть две ключевые сцены не вошедшие в фильм, это история с нейтралом, и подрыв второй лодки на минах при заходе в порт...очень жаль что их не отсняли.
Ну кстати, про нейтрал (испанский пароход) вроде как и можно увидеть в фильме. Но это уже в полной версии.:)
А про даз бут2 никто не слышал?:)
-
Re: Бар "Ройяль". Беседы за кружкой на околоподводные темы.
5.11.1941 – американский авианосец «Лексингтон» покинул базу ВМС в Пирл-Харборе, благодаря чему он избежал японской бомбардировки и уничтожения.
-
Re: Бар "Ройяль". Беседы за кружкой на околоподводные темы.
Цитата:
Сообщение от
Ovinnik
А какие принципиальные вы хотите отличия то? Чтоб старик протащил бабу на борт?%)
Тут правильно заметили, как минимум, в книге есть две ключевые сцены не вошедшие в фильм, это история с нейтралом, и подрыв второй лодки на минах при заходе в порт...очень жаль что их не отсняли.
не отсняли--ну и ладно. читаем книгу.:rtfm:
видимо, авторы фильма пожертвовали некоторыми сценами, чтобы уложиться в нормальную продолжительность фильма. который изначально снимался для кинотеатра.