Werner, доклады из похода через new topic писать ?
Вид для печати
Werner, доклады из похода через new topic писать ?
Если бы я еще знал как спросить, у кого и где... :confused:Цитата:
Сообщение от Werner
Лана, будим на следующий патруль настраиваться. 41 год.
Скорее всего после отчета о тренинге не сделал доклад что прошел тренинг и готов к назначению.
Зарегился заново. Otto Westphalen.
Передрал и подправил посты helmut (ты не в обиде ;) ). Бум ждать ответа. Потом нужно будет попросить удалить моего предыдущего перса, после того как назначат.
Ты и на 6-ой успеваешь, если сегодня-завтра экзамен сдашь и сообщишь с подтверждением о результатах в 5-ую, незабудь про "Шехеризаду" там я думаю тоже надо объявить о своем появлении: кто таков, откуда, возраст и все, что посчитаешь нужным. Незабывай быть вежливым и где-то пафосным, типо - для меня большая честь и т.д., лишним не будет!Цитата:
Сообщение от 23AG_Black
Объявился, сдал тренинг, доложился...
А "Шахеризада" это ихний ночной клуб?
Да.Цитата:
Сообщение от helmut
Теперь у меня вопрос - для кого я перевод выкладывал этих наставлений чертовых?
Werner, если тебя напрягают мои, а равно и других камрадов "глупые" вопросы в этой ветке, которую кстати ты начал, обещаю - беспокоить больше не буду ...
Спасибо за помощь.
В этом кабаке все гуляют, все правильно сделал, только каждый раз не нужно извинятся за возможные ошибки - "Excuse for bad English." Теперь жди...Цитата:
Сообщение от 23AG_Black
Мужчины, вы че такие эмоциональные все?Цитата:
Сообщение от helmut
Один там рвет и мечет, другой обижается...
Напрягают не "глупые", а расплывчатые вопросы. Я считаю, что если ты хочешь узнать что-то, то постарайся сформулировать вопрос, ведь это нужно тебе, так? А я, в свою очередь, постараюсь сформулировать ответ.
Тут никто никому не должен, поэтому, если вы, ребята, хотите, чтобы я вам помогал, будьте добры, задавайте свои вопросы предельно конкретно.
Werner, доклады из похода через new topic писать ? Вопрос предельно прост и лаконичен !:confused: Какая еще конкретика нужна...Это у тебя с реакцией проблемы...Я по этому поводу все сказал.Цитата:
Сообщение от Werner
Мужики, давайте без нервов... ;)
По-моему мы уже дофига информашки накидали и много ответов получили. Может стоить это собрать в кучу как "для чайников" и завести все на первую страницу с Мануар-РУ.пдф вместе. Чтоб по всему форуму не лазить...
Кстати, вопрос helmut меня тоже интересовал: по приходу из похода отчеты всех пишутся в какой-то одной теме или каждый создает свою? То что радиообмен в походе происходит через одну тему я вроде как догнал. Возможно и ошибаюсь.
В форуме штаба своей флотилии (например, 1. Unterseebootsflottille HQ - Kiel, Deutschland) после получения приказа о патрулировании Вы создаете тему (или ветку, кто как привык называть) с помощью кнопочки "New topic", которую Вы должны озаглавить "U-## Patrol #(Status)". В зависимости от статуса на данный момент времени, слово Status в скобочках замените на:
а) In port - если вы еще не вышли в море и только доложили в штаб о готовности.
б) At sea - когда вы вышле в открытое море
в) Completed - по возвращении из похода в порт
г) Lost at sea - если Ваша лодка была погибла
Этот момент отражен в "Наставлении..." в пункте 1.4
Я вот тут начал переводить потихоньку начальные старницы и наткнулся на вот чтоЦитата:
Сообщение от 23AG_Black
Please use names that correspond with the era and country.
(German) You will not be added if these guidelines are not adhered to.
Может поэтому?
Это - начало. :old:
Правим...
http://www.lazycat2006.narod.ru/WaW/about.htm
Не, ну погодите. Он же Австрияк? Брал я его с сайта Убот.нет. Эпохе соответствует. Служил в кригсмарине. Правда на учебной посудине капитаном. Тут скорее из-за доклада второго по прохождению тренинга вся затыка вышла...
Я это сразу прочитал, перевел первую страницу Сократ-интернетом...
Ребят, да че Вы, в самом деле, какие-то конспирологические причины ищете... Я думаю, что все гораздо проще. У командира 5 флотилии щас в реальной жизни бракоразводный процесс, поэтому он там допускает иногда косяки разные (ну, видно нелегко чуловеку). Мог просто одного Kaleuna пропустить по невнимательности. Можно просто постучаться к нему в аську и спросить, типо вот такой-то капитан прошел тренировку, а в действующую флотилию не назначен. Почему? Он и ответит, а если я прав - то и внесет поправочки.
По поводу имен - тут речь идет о том, что не должно быть "современых" ников, типо SuperUbotFighter и т.п. Был или не был реальный прототип у вашего "капитана" - не суть важно, я вон назвался Штирлицом и спокойно "служу".
Так что, AG_Black, не пси###, я думаю, что все будет нормуль.
Lazy, прикольно ты задумал, только перевод какой-то странноватый.. Это что, автоматический?
Есессно автоматический :( Потому и написАл... переводим, правим.Цитата:
Сообщение от Werner
Постараюсь и остальные старницы из INFORMATION сделать....
Находи время, за тобой тексты ;)
Т.е. в идеале я хоче сделать точно так же как у них, только на русском, а ссылки оставить на "родные" английские разделы, ну в частности на радиорум уж так точно ;)
Мужики, а как по аглицки правильно сказать:
"Герр Karl-Heinz Moehle. Разрешите обратиться?
Капитан Otto Westphalen прошел тренировку и выложил все отчеты. Почему в назначениях меня нет?
Прошу назначить в 7 флотилию."
Респект за инициативу и перевод, ничего, что машинный зато понятно - те кто пойдет за нами, СПАСИБО скажут !Цитата:
Сообщение от Lazy_Cat
Личная просьба: спроси у Тедди, когда уже 2.2 готов будет ?
Пересмотрел вчера "Das Boot" в востановленной режисерской версии ДВД. Часа 3,5 где-то. Нифигово настраивает. Вот только возникло пару вопросов:
-по концовке: они же вроде как прошли Гибралтар, а почему швартовались к той-же базе во Франции, из которой вышли?
-по уклонению от атак: чей-то они практически никаких маневров во время атаки не совершали практически, чуть-чуть ход меняли и пару раз за весь фильм поворотик сделали. А так в основном на глубину ныряли... Хотя читал у наших подводников как одна Щука из-под удара выходила часа 2-3. Пока рвались ГБ они врубали полный ход (все равно нифига в гидрофоны не слышно), а потом выключали... Да и АСДИКом там мало кораблей пользовалось (в фильме)... А в игре как уходить то? Затаиться на дне - не получается, сразу находят...
А еще вывесить список наших учавствующих. На доску почета с тонажем. Стана должна знать своих героев... ;)Цитата:
Сообщение от helmut
Гибралтар они не прошли, после "чудесного" ремонта и подьема с глубины 280 с лишним метров лодка вернулась...Цитата:
Сообщение от 23AG_Black
В игре применяю малый ход в режиме тишины в отсеках, предварительно нырнув на 70 метров, а если позволяет и глубже, маневры по ситуации и убирай радиста, где-то читал, что он "палит" лодку если сидит у себя .
Радиста или гидрофонщика?
М-да... вопросец... Особенно если поставить Вижуал Фмкс, который апгрейдит ТВ2 до ТВ2.01... Задачка уклонения от ПЛО становится не тривиальной :) :(Цитата:
Сообщение от 23AG_Black
В последний поход пришлось прятаться под подбитый Tramp Steamer, бо сверху було 2 корвета + потом еще 2 эсминца. Дождался, пока глубинкы у корветов кончились и попробовал оторваться от ЭМ. получилось... 1-2 узла, режим ТИШИНА, глубина 70м. При общей 80м.
Гидрофонщика на лодке нет, есть аккустик, я говорил про радиста.Цитата:
Сообщение от 23AG_Black
Пообщался только что с Гером комендантом по аське.
Он вроде предлагает вот это http://uboat.net/boats/u77.htm
Только я себя в новых назначених еще не увидел
диалог, типа с божей и окружающих помощью:
Karl-Heinz Moehle (12:06:12 15/08/2006)
I just have to find a boat that would be in comission
Karl-Heinz Moehle (12:08:22 15/08/2006)
133 sound good?
Black (12:11:36 15/08/2006)
Ya-ya, Yes
Karl-Heinz Moehle (12:16:50 15/08/2006)
ah
Karl-Heinz Moehle (12:16:54 15/08/2006)
I have to find another one
Karl-Heinz Moehle (12:28:25 15/08/2006)
U-77 a VIIC needs a kaleun, interested?
Black (12:29:25 15/08/2006)
Yes of course
Black (12:53:12 15/08/2006)
Me to accept?
Karl-Heinz Moehle (12:53:57 15/08/2006)
yes
До меня не доходит как это он может раскрыть лодку , палить может только сонаром (гидрофонщик), пинг услышат на других пло, а чем радист , если только своими сообщениями, радаром(на поверхности).
Открыл сайт
http://wolvesatwar.narod.ru/
Работает на русском только ИНФОРМАЦИЯ.
Активно учавствуем в переводе.
Огромный респект за начало большой и интересной работы, только необходима основательная редакция !!!Цитата:
Сообщение от Lazy_Cat
Внимательно прочитайте и вдумайтесь в потаенный смысл сказанного:Идея здесь не должна сделать друг друга, но иметь забаву в захватывающей окружающей среде. Система чести сохраняется.:umora:
Скорее всего это нужно читать так:
Общая идея проекта не в том чтобы победить друг друга, а в том чтобы играть в захватывающей окружающей обстановке. Кодекс чести остается в силе.
Редактируйте, для себя же делаем ;)Цитата:
Сообщение от helmut
Нужны пекреводы:
Home | Information | Operations | Flottille
• New Recruit Handbook
• Enlistment
• Ubootwaffe Records
• Database Handbook
У кого ПРОМТ со словарями, подключайте, Морской, Авиация, Военный
:beer: :beer: :beer:
:bravo: :bravo: :bravo:
43. Otto Westphalen ------------------ VIIC (U-77) ----------- 7. Flottille (P6)
Меня посчитали!!!!
Как я понял сейчас мне нужно переть лодку в Сент-Назер из... :confused: откуда??? Из Киля?
На uboat.net посмотри, гле твою 77-ю склепали, оттуда и перегоняй
Bremer Vulkan, Bremen-Vegesack
Я вот думаю перед выходом из завода попросить у командования установить все возможные обновления типа батарей, гидрофона и спаренных автоматов...
Поздравляю ! Напомни , где твое назначение на 6-ой, не могу найти - все перерыл, там должны быть и для остальных назначения...!?!?Цитата:
Сообщение от 23AG_Black
.... и пролететь с 6-м патрулем...Цитата:
Сообщение от 23AG_Black
Кстати, Вернер, действительно вопрос... время то апгрейда лодки считается... а?
P.S. Мои поздравления! :beer: :bravo:
...спаренные автоматы тебе зачем ? BDU настаивает на том, что в огневой контакт с авиацией противника не входить, только в экстренных ситуациях, Тедди Барр кстати, сейчас реально правит модель повреждения самолетов противника и возможностей поражения самолетами нас с вами ! Самолет заходящий на лодку может оказаться последним впечатлением от похода!Цитата:
Сообщение от 23AG_Black
Дружище, об этом еще даже и не мечтают в рядах немецко-...стких военно-морских сил. Т.е спросить ты конечно можешь, но ответ будет отказом - это 100%.Цитата:
все возможные обновления типа батарей, гидрофона
Я тут кое-чего накропал, проверьте плиз... через транслятор переводил:
I please permission in command to establish on my boat the accessible equipment immediately on the shipyard by the workers of the plant:
Engine Upgrade – GW Kapselgeblase;
Batteries – AFA 27 MAK 800;
Hydrophones – KDB;
Light Flak – 2cm FK C/30 Flakzwiling.
The presence of the skilled workers and plant equipment will make it possible to rapidly conduct modernization.
I is confident in the fact that rapid modernization on the shipyard it will not lead to the delay of my arrival to the duty station in St. Nazaire.
I considered it possible for the glory of Germany to require from the shipyard to conduct these works. Works are conducted by the accelerated rates.
Boat will be ready to going out to sea in time.
Command helps the workers of shipyard. This gives possibility to new command better to learn its weapon for the battle.
Do approve you my actions?
You will excuse I badly know the English.
Назначения где и обычно, в 5 флотилии...
http://wolvesatwar.org/forums/viewto...?p=46201#46201
Есть еще пара вопросов.
1. Доложился как новый калойн в своей флотилии. Где еще отметиться?
2. В какой теме будут назначения квадратов патрулирования на 6 патруль?
3. Что полезного из тем в нашей седьмой нужно прочитать? (тяжело лопатить все темы транслятором а потом расшифровывать)
4. Какого числа реального времени будет начинаться 6 патруль, какой это месяц по календарю войны будет, где это можно узнать?
Конечно. По идее, все планируется BdU и FK, делается график установки модернизированного оборудования на лодки, проведения испытаний и т.п., расчитывается, как это повлияет на их выход на боевое дежурство и т.д.Цитата:
и пролететь с 6-м патрулем...
Кстати, Вернер, действительно вопрос... время то апгрейда лодки считается... а
P.S. AG_Black, Trudi тут буквально только что ответила что если вся эта приблуда идет уже в комплекте лодки, то все в порядке, однако никакие самостоятельные установки на данный момент не разрешены.
Не согласен. По наставлениям перезарядка запасных торпед возможна только в надводном положении (особенно задней, которая лежит в машинном отсеке). А это часа 4 игрового времени. Если вдруг на меня самолеты налетят в это время?Цитата:
Сообщение от helmut
Werner посмотри личку, плиз
Небольшое уточнение. В надводном положении и без движения необходимо находиться при выгрузке торпед из наружных контейнеров. При заряжании запасной торпеды для кормового аппарата невозможна работа электромоторов, но остановки лодки не требуется. В принципе, наверное можно и под водой освободить отсек и зарядить торпеду. Находиться же на поверхности при перезарядке носовых аппаратов восе не обязательно, и даже крайне нежелательно при сильном волнении моря.Цитата:
По наставлениям перезарядка запасных торпед возможна только в надводном положении (особенно задней, которая лежит в машинном отсеке
А теперь вот еще что. Многие сталкивались с проблемой, когда лодка перестает держать глубину на малой скорости. В норме она должна тонуть только при полной остановке. Но в SH3 есть баг, связанный с Crush Dive, заключающийся в том, что если сыграть срочное погружение, а потом назначить другую глубину (вместо заданных 70 или 80 м), то лодка перестает нормально себя вести и норовит утонуть. Решений проблемы существует 2:
- не использовать кнопочку "С", а осуществлять срочное погружение путем "Flank"+"Dive";
- если уж Вы так влетели, то всплыть на глубину около 50 метров и снова выполнить срочное погружение до конца; лодка после этого должна прийти в норму.
23AG_Black, я же пишу, что AI противника и его огневые возможности будут исправлены не в нашу пользу, даже попадание из пушек будет иметь серьезные последствия для целостности корпуса лодки, про попадание авиабомбы я просто стоя молчу ! Привычка сшибаться с самолетами может иметь весьма плачевные последствия, об этом красноречиво намекает Тедди Барр !!!Цитата:
Сообщение от 23AG_Black
Очень приблизительный перевод, кто-то так же как и ты просит об установке и модернизации лодки :Цитата:
Сообщение от 23AG_Black
Я прошу разрешения дать команду, чтобы установить на моей лодке доступное оборудование непосредственно на верфи рабочими завода.
Машинное отделение - дизель Kapselgeblase;
Батареи - AFA 27 MAK 800;
Гидрофоны - KDB;
Легкая Зенитная артиллерия - 2cm FK C/30 Flakzwiling.
Присутствие квалифицированных рабочих и оборудования завода позволит быстро провести модернизацию.
Я уверен в том, что быстрая модернизация на верфи не приведет к задержке моего прибытия к месту службы в C-. Nazaire.
Я считаю возможным для славы Германии требовать от верфи, чтобы провести эти работы. Работы проводятся ускореннными темпами.
Лодка будет готова к тому, чтобы выйти в море вовремя.
Команда помогает рабочим верфи. Это дает возможность новой команде лучше изучить ее оружие для сражения.
Прошу одобрить Вас мои действия?
Вы извините, я ужасно знаю английский.
Задачка:
дано:
- патруль №5 (июль-август 1940г.)
- лодка U-20 Type IIB
Первая часть 5-го патруля (5А) закончена. Лодка вернулась в Киль 18 сентября 1940г. Командование флотилии дало отпуск 2 недели.
Далее поступает новое назначение на лодку U-751 Type VIIC. Передача лодки U-20 в учебную флотилию и приемка новой лодки займет по срокам 90 дней. Команда срочно отозвана из отпуска.
Итого. Получаем, что выйти в море лодка сможет в 6-й патруль (октябрь - декабрь 1940г) 17 декабря 1940 года.
Правильно?
...18-19 по моим расчетам ( в октябре/ноябре 31 день в календаре возможен )
А назначение какого числа получил тоже 18 сентября ?
Lazy_Cat, вопрос к тебе: как в NYGM TW 2.0 реализована усталость команды на твой взгляд?
Helmut это я сам наваял чарез параводчик на Альтависте. Кстати, мне разрешили это установить с оговоркой, что если это все с завода, то можно, а в дальнейшем - только по приказу командования.
Приказ на 6-й патруль будет до 20-го, максимум 21-го августа. Дата в игре на 6-й патруль - 1 декабря 1940 года. (Если я правильно перевел слова своего командира флотилии)
Я создал нового капитана в игре и попробовал начать в 1940-м 1 сентября в 7-й флотилии.
Абгрейд: все что я указал в списке устанавливается до 18 ноября 1940 года. Скорее всего нужно будет подкорректировать базик.кфг на время установки чего-нибудь чтоб выйти точно на 1 декабря.
Решил "со всей этой фигней попробовать взлететь" (как в анекдоте).
Сразу же несколько непонятностей.
Новый двигатель по .кфг дает прирост скорости в 1.1 раза, т.е. на олном ходу я получаю прибавка на 1.8 узла. В то же время со старым двигателем я на "самый малый" мог пройти 19-20 тыс. км а на новом только 11-12 тыс. км.
Очень сомнительное преимущество в этом улучшении, вы не находите? Уже и сам не знаю - оставлять его или оставить старый.
И еще вопрос по батареям. Новые батареи дают по .кфг прирост энергии в 1.15 раз. Это прирост скорости или емкости батарей (дальности подводного хода)?
Lazy Cat - Скорее всего можно попробовать и успеть. Просто доложиться по команде что всвязи с заменой подлодки задерживаешься на 6 патруль и выйдешь на неделю-две позже. Я думаю тебя не оставят на базе.
Форсированные двигатели "жрут" больше топлива, поэтому и снижается дальность перехода.Цитата:
Сообщение от 23AG_Black
Новые батареи увеличены по емкости.
Black, да ты читар! Она ж тебе сказала, что самому ниче ставить нельзя.