Re: Музыка времен ВОВ и ментальность...
Ну, скажем, Пушкин в общении с Вяземским или Соболевским легко употреблял мат. А в общении с женой он мата не употребляет, притом что у него была очень интересная стилистическая установка на низкую лексику. Пушкин будущей жене, когда она еще была невестой, писал по-французски, а после свадьбы перешел исключительно на русский и писал очень грубым просторечным языком, — жонка, брюхата, — намеренно употребляя сниженную, просторечную лексику.
http://www.istpravda.ru/interview/2838/
Re: Музыка времен ВОВ и ментальность...
Цитата:
Сообщение от
Shoehanger
Ну, скажем, Пушкин в общении с Вяземским или Соболевским легко употреблял мат. А в общении с женой он мата не употребляет, притом что у него была очень интересная стилистическая установка на низкую лексику. Пушкин будущей жене, когда она еще была невестой, писал по-французски, а после свадьбы перешел исключительно на русский и писал очень грубым просторечным языком, — жонка, брюхата, — намеренно употребляя сниженную, просторечную лексику.
http://www.istpravda.ru/interview/2838/
Никто не женится на собственной жене, женятся на невесте. Но то был совершенно другой человек.(Ежи Лец):) При чем тут Пушкин, в той или иной степени, все общаются на разных языках. С женой на одном, с друзьями на другом, с сослуживцами на третьем и т. д. и т. п. .
Re: Музыка времен ВОВ и ментальность...
Re: Музыка времен ВОВ и ментальность...
Цитата:
Сообщение от
Lukashin1978
Вы бы слетали в Пруссию середины 19 века и объяснили солдатам...
offtop
Да раньше, гораздо:)
Поглядите заодно, в каких отношениях первый "владелец" девиза был с Римом.
http://www.youtube.com/watch?v=YsPguFiUIYI
/offtop
Re: Музыка времен ВОВ и ментальность...
Цитата:
Сообщение от
Aviateur
Ну уж если рассуждать академически, то первый владелец - это сам Рим (девиз Nobiscum deus).
Полюбому, теория о каком-то выкупе у Ватикана в 1924 году права на его ношение - это горячечный бред, согласитесь.:)
Re: Музыка времен ВОВ и ментальность...
Цитата:
Сообщение от
Lukashin1978
это сам Рим (девиз Nobiscum deus).
По смыслу - да. Но в виде "ГМТ" - пока что Густав.
Цитата:
Сообщение от
Lukashin1978
это горячечный бред, согласитесь.:)
Где-то пару лет назад некие товарищи в интернетах поднимали истерику по поводу "С нами Б-г" как девиз подводной лодки какой-то. Вроде на СФ, не помню точно. Не понравилось что-де "фашистский лозунг на отечественной субмарине."%) Так что да, бред. Но не впервой.
Re: Музыка времен ВОВ и ментальность...
Aviateur
Если Вы про ту историю с АПЛ "Обнинск", то там был немного другой девиз.:)
http://content.foto.mail.ru/mail/el-...ted/i-1940.gif
Re: Музыка времен ВОВ и ментальность...
О...:( Оно.
Таки да, абшибся. Ну да было-то это хз сколько уж тому назад. И хрен редьки не слаще. Все равно бред.
Re: Музыка времен ВОВ и ментальность...
"сегодня он играет джаз" а завтра "мы идём широкими полями"
Re: Музыка времен ВОВ и ментальность...
Re: Музыка времен ВОВ и ментальность...
Цитата:
Сообщение от
Lukashin1978
К вопросу о взаимопроникновении культур.
Думаю у этого дядьки лучше получалось:)
http://www.youtube.com/watch?v=OI45YRReA4M
Re: Музыка времен ВОВ и ментальность...
Цитата:
Сообщение от
serg 61
Думаю у этого дядьки лучше получалось:)
вообще-то речь шла о военных маршах и только о них...
1. Wenn die soldaten
2. Erika
3. Lore-lore-lore/
Re: Музыка времен ВОВ и ментальность...