Re: Изданы мемуары 2ГСС Речкалова Г.А.
Цитата:
Сообщение от
Andrey Dikov
Года два назад на ТОСН.
Ну, англичане же не подают исков в суд на то, что немцы зовут свой город Мюнхеном, а не Мьюником. Нам в принципе тоже по барабану, что они говорят Москоу, а не Moskva.
Бельцы по-румынски пишутся Bălţi, так что таки да немцы могли писать как Балти, UNICODa на пишуших машинках не было :-)
Re: Изданы мемуары 2ГСС Речкалова Г.А.
Re: Изданы мемуары 2ГСС Речкалова Г.А.
Спасибо за информацию. Когда победа подтверждается с "той стороны" - вдвойне приятнее читать книгу!
Ответ: Re: Изданы мемуары 2ГСС Речкалова Г.А.
Цитата:
Сообщение от
Polar
Большое спасибо, очень интересно. Книга действительно прекрасная. Остается только сожалеть что Речкалов не писал о 43-45.
2 Rocket man
Там нельзя редактору подсказать в случае переиздания - на стр 156, гле Речкалов описывает налет 109 на аэродром - "стук пушек Эрликон", и к этому сноска-обьяснение "20 мм зенитные пушки". А я так понимаю, он имел в виду MG/FF.
Прошу простить - некоторое время не имел доступа к Сухому.
Ну, насколько я знаю, на начальном этапе войны немецкие авиапушки MG/FF наши летчики действительно именовали "Эрликонами" или иногда даже "Орликонами". Коими они, собственно, изначально и были. :)
Но точно также они зачастую ошибочно именовали и немецкие зенитки. :)
P.S. Что касается 43-45 г.г. то в самом деле жаль, что Речкалов ничего не написал про этот период. Думаю, мы узнали бы много интересного. Но я так понял, что его позиция в этом плане была принципиальной - оттого и не написал ничего.
Ответ: Изданы мемуары 2ГСС Речкалова Г.А.
ЕМНИП в справочнике за39/40г.г. все авиапушки как раз и именовались Эрликонами.Типа:Эрликон МГ-Ф,Эрликон МГ-ФФ и т.д.
Ответ: Изданы мемуары 2ГСС Речкалова Г.А.
MG-FF это лицензия, щвецарской Oerlinkon-Becker-Kanone, фирмы Oerlinkon
Ответ: Изданы мемуары 2ГСС Речкалова Г.А.
Цитата:
Сообщение от
ЧК(Б)
ЕМНИП в справочнике за39/40г.г. все авиапушки как раз и именовались Эрликонами.Типа:Эрликон МГ-Ф,Эрликон МГ-ФФ и т.д.
Вот именно. МГ-ФФ - немецкая лицензия, но не сам "Эрликон" в строгом понимании.
Ответ: Re: Изданы мемуары 2ГСС Речкалова Г.А.
Джентльмены, безусловно, Эрликон лишь торговая марка. Но согласитесь, что довольно странно - Речкалов находится на своем аэродроме, и советский аэродром не мог быть прикрыт немецкими зенитными 20-мм пушками. Соответсвенно стук Эрликонов, о которых он говорит - звук стрельбы со штурмующих 109, их авиационных пушек.
Цитата:
Сообщение от
Rocket man
P.S. Что касается 43-45 г.г. то в самом деле жаль, что Речкалов ничего не написал про этот период. Думаю, мы узнали бы много интересного. Но я так понял, что его позиция в этом плане была принципиальной - оттого и не написал ничего.
И рукописей не было? Очень жаль
Ответ: Изданы мемуары 2ГСС Речкалова Г.А.
Мемуары Речкалова постараюсь прочитать в ближайшее время. По поводу лучших мемуаров летчиков времен WWII, почитав и немцев, и наших, и французов (не читал правда амеров - не попались) могу сказать, что мне больше всего понравилась книга ГСС Емельяненко "В военном воздухе суровом...", эта книга меня задела более всего.
Ответ: Re: Изданы мемуары 2ГСС Речкалова Г.А.
Цитата:
Сообщение от
Polar
Но согласитесь, что довольно странно - Речкалов находится на своем аэродроме, и советский аэродром не мог быть прикрыт немецкими зенитными 20-мм пушками. Соответсвенно стук Эрликонов, о которых он говорит - звук стрельбы со штурмующих 109, их авиационных пушек.
И рукописей не было? Очень жаль
Да, в данном случае вышла досадная промашка, каюсь, просмотрел. :(
И рукописей не было про вторую половину войны.
Ответ: Изданы мемуары 2ГСС Речкалова Г.А.
Цитата:
Сообщение от
Def41
Мемуары Речкалова постараюсь прочитать в ближайшее время. По поводу лучших мемуаров летчиков времен WWII, почитав и немцев, и наших, и французов (не читал правда амеров - не попались) могу сказать, что мне больше всего понравилась книга ГСС Емельяненко "В военном воздухе суровом...", эта книга меня задела более всего.
+100
...Як же мене не стане, подарите цей патыхфон летчику, який буит наипервейший...
Со школы (или с технаря) все помню...
Ответ: Изданы мемуары 2ГСС Речкалова Г.А.
У меня есть книга этой же серии В. Карповича "На "Ишаках" и "МиГах"". Так он там тоже крысится на Покрышкина. А н.п. Балта находиться недалеко от н.п. Бельцы. Поэтому и перепутаны районы.
Ответ: Изданы мемуары 2ГСС Речкалова Г.А.
Прочитал почти всю книгу, осталась последняя глава. Что то в ней не заметил, чтобы Речкалов "крысился". И даже на Покрышкина :D
Книга отличная! Читается на одном дыхании.
Ответ: Изданы мемуары 2ГСС Речкалова Г.А.
Re: Изданы мемуары 2ГСС Речкалова Г.А.
Ну, Покрышкин, как бы тоже добрыми словами Речкалова не балует в своих мемуарах.
Мне вот интересно, некая, ну не то чтобы вражда, но недолюбливание друг-друга, оно откуда? ещё с войны или уже после? Где-то читал что после войны там поспорились по поводу сбитых, но не знаю, насколько это правда.
Re: Изданы мемуары 2ГСС Речкалова Г.А.
Цитата:
Сообщение от
Di@bl0
Ну, Покрышкин, как бы тоже добрыми словами Речкалова не балует в своих мемуарах.
Мне вот интересно, некая, ну не то чтобы вражда, но недолюбливание друг-друга, оно откуда? ещё с войны или уже после? Где-то читал что после войны там поспорились по поводу сбитых, но не знаю, насколько это правда.
Советую просмотреть 2 темы, в которых достаточно много описано и разъяснено первая и втораЯ
НЕ факт, но по ходу, несколько первых побед еще в далеком 1941году, которые в своих мемуарах описал АИП вроде бы как совершил Речкалов.