AK vs AR : таблица.

[Wi№gman]

Цитата:
vorchunn я наткнулся у него на упоминание о некой юмористической статейке на оружейную тематику, принадлежавшей перу ныне безвестного англоязычного автора: http://vorchunn.livejournal.com/310902.html.
Оригинал статьи тогда лежал по следующему адресу:

http://www.headsbunker.com/html/2006...ta-speaks.html
К сожалению, на данный момент эта ссылка "битая"...
Статья мне тем не менее понравилась, и я утащил её к себе на комп, с целью детального изучения и перевода на родной, великий и могучий...долгое время она пылилась на просторах моего винта, пока наконец не пришла мне в голову идея поделиться весёлым чтением с другими ЖЖ-пользователями...
Что из этого получилось - судите сами...


http://community.livejournal.com/warhistory/651704.html

[naryv]

ЭТИМ штыком Вы можете заколоть врага на другом берегу реки, даже не вылезая из своего окопа

Отлично

[Wi№gman]

Ак: Ваш автомат используется по всему миру армиями, основу которых составляют плохо обученные призывники, для борьбы с элитными подразделениями противника.

AR: Ваша винтовка используется по всему миру элитными подразделениями во время войны с армиями, основу которых составляют плохо обученные призывники.

[lt k4rlo$]

А ведь все правда. Просто утрируют.

[Wi№gman]

Ак: Вы способны попасть в дальнюю стенку амбара, стоя в его дверях.
AR: Вы способны поразить цель размером с амбар на расстоянии 600 м.

Чувствуете разницу?....
Ой, не могууу....
..................Вместо ремня на Вашей винтовке можно использовать собачий ошейник............

[Hriz]

Хорошая статья!

[Kaschey-75]

Еще. из сегодняшних новостей
http://lenta.ru/news/2006/10/10/gun/

наши автоматы самозакинивают при попытке преступного применения

[ЦВК]

А на Моське было таки "предохранительное приспособление"... Зря автор написавл: "Предохранитель? А что это такое?"

В некоторых войнах Ваша винтовка использовалась армиями по обе стороны фронта – и она всегда побеждала!

[Freddie]

Насколько я помню, "предохранительное приспособление" представляет собой курок с возможностью плавного спуска. Т.е. операция "снятия с предохранителя" фактически заключается во взведении курка.

[ЦВК]

Типа того.

[Hammer]

Еще. из сегодняшних новостей
http://lenta.ru/news/2006/10/10/gun/

наши автоматы самозакинивают при попытке преступного применения

А что вы хотите от китайских подделок