ПЛА SSN779 New Mexico вернулась с успешных морских испытаний

[RomanSR]

3 декабря 2009 г.

26 ноября самая современная атомная подводная лодка SSN779 New Mexico вернулась в судостроительный сектор Northrop Grumman Corporation в Ньюпорт-Ньюсе (Вирджиния) после завершения первого этапа успешных морских испытаний.
Морские испытания дают возможность проверить все системы, компоненты и отсеки и включают первое погружение, движение на полном ходу как в надводном, так и в подводном положении и демонстрации других возможностей субмарины.
New Mexico – шестая лодка класса Virginia, находящаяся в конечной стадиях строительства и испытаний компании Newport News shipyard. Передача флоту намечена на конец этого года. Киль New Mexico была заложена 12 апреля 2008 года. Корабль был окрещен 13 декабря 2008 года.
New Mexico названа по имени «Земля Очарования» (”The Land of Enchantment”). По вступлении во флот это будет самая современная и мощная ударная субмарина в мире, обеспечивающая подводное превосходство в 21-м веке.
Northrop Grumman Newport в сотрудничестве с General Dynamics Electric Boat построили первые 18 лодок класса Virginia. По текущим планам, флоту требуется 30 субмарин класса Virginia. Используя миллионы частей от более 4000 компаний-поставщиков в 47 штатах и округе Колумбия, субмарины класса Virginia включают в себя множество новых технологий и инноваций и являются первыми крупными боевыми кораблями, созданными после «холодной войны».
http://www.militaryparitet.com/perev...erevodnie/363/

[harinalex]

New Mexico названа по имени «Земля Очарования» (”The Land of Enchantment”). По вступлении во флот это будет самая современная и мощная ударная субмарина в мире, обеспечивающая подводное превосходство в 21-м веке.

Оффтопик:

трудности перевода . Это не лодка названа по имени , это просто т.н. nickname штата NewMexico :
http://www.netstate.com/states/intro/nm_intro.htm