Стандарт EN54 - где найти текст???

[Dock]

Очень нужно, причем достаточно срочно, найти текст Европейского Стандарта EN54 (охранно-пожарные сигнализации), обязательно на русском языке. Сам я искал долго, но найти не смог.

Если кто-либо имеет информацию о том, где его можно взять (в любом виде - бумажном или электронном, за деньги или нет) - очень прошу поделиться информацией.

Заранее спасибо всем, кто откликнется.

P.S. Просьба к администрации Форума - пусть тема повисит хотя бы пару недель, т.к. это для меня очень важно.

[Perf]

Есть на английском и за большие деньги

http://www.iema.net/shop/product_inf...oducts_id=5149


ну и далее

EN54-2, "Fire detection and fire alarm systems - Control and indicating equipment"

EN54-4, "Fire detection and fire alarm systems - Power supply equipment"

ищуться соответственно тут

http://www.iema.net/shop/default.php...sort=2d&page=2

[Dock]

Спасибо, но дело в том, что на английском он и так уже есть. Проблема в нормальном (корректном и точном) переводе. Так что нужен именно русский вариант.