Я посмотрел этот фильм и был очень рад.
Это "Зеркальные войны", только порядков на шесть качественнее и интереснее. Французские летчики клевые пацаны, а мираж - прикольный аппарат, раньше я к нему прохладно относился, а теперь что-то аж заинтересовался.
Короче, приятный рекламный фильм, хорошая замена морально устаревшему топгану.
я бы не сказалхорошая замена морально устаревшему топгану.
to be continue ?
Смотрел, забавно, стирать не стал
Насколько я понимаю - это просто киноверсия старого телевизионного сериала?
Сам еще не видел кино, но помню сериал и очень хотелось бы посмотреть современное...
Кстати, верным переводом будет - как и со старым сериалом - "Наездники неба", или "Оседлавшие небо".
Что за сериал?Сообщение от CoValent
Это экранизация по мотивам популярной серии комиксов, которая появилась во Франции чуть позже первого самолета
"Паситесь, мирные народы! Вас не разбудит чести клич. К чему стадам дары свободы? Их должно резать или стричь." А.С. Пушкин
"Les Chevaliers du ciel", три сезона c 1959 года и "Les Nouveaux Chevaliers du ciel", 10 эпизодов 1988 года.
По нашему телевидению лишь "Новые" шли... но смотрелись на безрыбье очень достойно и весело!
http://dvdtoile.com/CritiqueDvd.php?dvd=14480
Кстати - да, по мотивам комикса и сериала...
Ну, Chevaliers это именно рыцари и есть. Одно из значений.
Ну, возможно, вы правы. Но смотрится не хуже. Много натурных съемок летающих миражей и никакого протухшего ура-патриотизма и традиционного избиения русских. Ведь это здорово!я бы не сказал
Вообще-то - просто дворянин.
А именно в рыцари дворянина должны были еще посвятить...
Просто весьма оригинальные поэтические переводы классических фраз дают не совсем верное представление о термине. Впрочем, как и современные источники - и электронные словари, и фильмы типа "История рыцаря".
А Chevalier de Légion d'honneur - это дворянин Ордена Почетного Легиона
"Паситесь, мирные народы! Вас не разбудит чести клич. К чему стадам дары свободы? Их должно резать или стричь." А.С. Пушкин
Принято говорить "кавалер".
вот именно поэтому chevalier - не есть только дворянин
"Паситесь, мирные народы! Вас не разбудит чести клич. К чему стадам дары свободы? Их должно резать или стричь." А.С. Пушкин
А вот рецензия того, кто умеет плести словеса:
http://www.kino-govno.com/?reviews&i...l&aut=michelle
И я с ней согласен.
Я говорю об основе слова, Максим.вот именно поэтому chevalier - не есть только дворянин
А не обо всех его аспектах.
Тем более, что я к этому слову подхожу со стороны исторической.
А вот еще две, совсем с другим настроем:
http://www.filmz.ru/pub/7/6784_1.htm
http://media-news.ru/2006/01/20/ryca...zor_filma.html
А что за шлемы у них там? Фильтры так прикольно быстро опускаются. И размерность небольшая. Аккуратная такая голова у пилота. И фары на передней стойке какие-то прямоугольные. Они что, меньшее сопротивление ВП оказывают? Какой смысл? Чем им круглые не понравились?
Прикольный прицел на Альфа-Джете. Вроде простой гироприцел, но там столько кнопочек
Показали АВАКС изнутри... с ума сошли? Вроде бы секретно это всё было...
Ваши права
Ответить с цитированием
