Они были членами отряда специальных атак, как это официально называлось в японских документах. Неофициальное название таких отрядов и есть - "камикадзе".
Причем, на некоторых Ки-61 этого отряда отсутствовало вооружение для облегчения веса и увеличения практического потолка. И главной тактикой этого подразделения являлся таранный удар. Так были они камикадзе, или нет?
Просто действовал этот отряд над территорией Японии и у его бойцов после тарана, если они, конечно, оставались целы, была возможность приземлиться или спастись на парашюте.
А что касаеться "позора" и "чести", то японская идеология, конечно, была весьма одиозной, но отсутствием практичности тоже не страдала.

Моральные принципы вовсе не требовали от самурая смерти в бою, при возможности ее избежать, особенно, если можно было бы нанести дополнительный урон противнику в следующем (или этом же) сражении.