Танки в бою - один из интересных вариантов, только английский перевод какой-то тяжелый. По-моему было бы лучше

Panzer Combat или Tank Combat