Если ось существует и видится в DXTweak - то стоит покопаться в инишниках - может кривая отклика на ось X по нулям