Если есть хорошая 3Д-модель, то можно обойтись без 3Д-принтера.
Существует программа - Pepakura Designer, в ней из 3Д-модели делается разветка модели для выклейки из бумаги, а бумажная модель пластифицируется эпоксидкой.
Буржуйский народ давно подобным страдает, делают шлемы, костюмы и оружие мастер-чифа, айрон-мена и т.п.

Пока читал тему, возник вопрос - обязательно-ли использовать стеклоткань для армирования эпоксидки?
Вроде она практически как оргстекло после застывания, слой милиметра 3 реально рукой раздавить?
Да и можно в рукоятку вставить трубку до блока кнопок и залить полностью, а блоку организовать свою крышку...