Выражение в армию как на курорт приобретает новый смысл.