регистрация по 31 августа, оно уже прошло (?)