По идее приписки идут не на сам значек, а рядом, по бокам, соотв. сам значок как бы не должен увеличиться, как вариант при нажатии особой кнопки например Альт все значки могли бы подсвечиваться соотв. образом. Ну это так мысли в слух.