На SB Live! и Audigy достаточно в настройках записи поставить галочку у канала "What U Hear" или Wave. Выставить уровень, запустить любимый звукоредактор, нажать кнопочку Record, запустить ЗС, прокрутить трек.