"Пусть у тебя будет поле!" (фраза из одного из "профессиональных" переводов какого-то из эпизодов, повергшая меня в ступор )

А мастерскую - можно и открыть, почему бы и нет. Вендора то ты ставить умеешь уже.