1. попробуй на тот же сервер подключиться напрямую из игры, у самого неоднократно такой глюк при использовании ил2-кона (кстати если юзать более старую версию то конектится всегда на отлично)

2. заведи у себя на компе софтинку ил-2-конфиг 2.55 и там в разделе сеть где выставляется айпишник, нажми "подставить текущий" после чего лезь в он-лайн