Сейчас самый лучший софт это CyberLink PowerDVD 4.Х - поддерживает все стандарты!
А тебе надо проверить как ты пускаешь на колонки звук - цифра, аналог...