я честно говоря в механику проблемы с лусоном не вдавался, до сих пор не знаю причину. но чтото с локализацией.
помоему оттого, что в PatrolObjectives.cfg локации названы по русски, а в Flotillas.upc по английски.
остальные вроде не должны влиять.