Удали сайтековский софт, чтобы джой хотя бы определялся нормально. Посмотри дрова здесь:
http://www.saitek.com/uk/down/drivers.htm
Если не найдешь, спроси на форуме Сайтека:
http://www.saitek.ru/forum/index.php?board=10.0