Вот эта фраза смущает:
wartime factory production
практика показывает, что вооруженцы "для простых людей" ниче нормально сделать не могут... Думаю, что наши от амеровских не особо в этом отличаются