Jameson, спасибо за столь подробное пояснение.
Значит, педали встроены в джой.
А нет ли таких - отдельных, в привычном понимании - управляемых ногами (как у рулей для автосимов)?