Письмо и правда похоже на бред. В подобной ситуации "FU" не самое подходящее выражение, я бы даже сказал, совсем неподходящее. Скорее бы сказали "HS" или "FS".
Ну и как-то не верится что подобное письмо пропустила бы цензура.
American freedom: you're free to fall as low as the laws allow.