to Azermati: Спасибо за поправку!  
У меня нет этого фильма ( а хотя надо бы заиметь обязательно) и я вспоминал по памяти фразу.  

Насчет проги...
Работать не хочет с игрой ни в какую