Y-кабель, это просто разветвитель на гейм-порт. На один порт можно по спецификации повесить 2 джоя, вот чтобы их было куда втыкать разъем и раздвояется

Поищи в инете распайку, на вскидку не помню  я.