Судя по скрину, там обобщенный раздел на 2 игры. У нас - отдельный под СХ4.
Путаницы с СХ3 не может быть по определению. Что до 4-го Хантера, так все просто: открываете тему, где в названии и первом посте четко и ясно прописываете - о чем речь! Если реакция на тему будет живой и постоянной, впоследствии можно придать статус важной. Но создавать 3-й раздел с одноименным названием... Этого делать никто не будет.
Во избежании той самой путаницы.