Не пробовали - сначала начинать установку драйверов, а HOTAS в USB подключать, только когда программа установки попросит?
Пробовали при запуске зажимать триггер (курок)? (Это полная "очистка" flash-памяти Cougar, решает многие проблемы перепрошивки).
серъезный подход...
Какую версию драйверов и Foxy используете?