Интересно а с чем тут все сравнивают сабж?
Очевидно, с оригиналом Рязанова.
Сравнения не выдерживает.
В кинотеатры сам хожу крайне редко (просто не люблю смотреть кино в зале и громыхающий звук, т.к. глухотой не страдаю). Смотрел бессовестно стыренную пиратку. Или это кино "нужно смотреть на большом экране"?
btw, никогда не понимал как размер экрана влияет на качество фильма. сине-зеленые экранные копии не в счет, конечно. но это уже вообще другая тема