Тут в конце инструкции написано, как подключить вторую мышь. Правда, нюанс - одна из мышей (та, которая как джойстик), должна быть на PS/2 порте.
Баг, а ты сам не пробовал? если нет, то у меня сомнения, что это будет работать ... иначе пользователи Jmouse не заморачивались бы на использование NV, а юзали бы обзор второй мышью ... ИМХО